عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bestyrer" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيدى الرئيس
| Hepimiz aynı gemideyiz, Bay Bestyrer. | Open Subtitles | إننا جميعا على متن سفينه واحده سيدى الرئيس |
| - Evet, Bay Bestyrer. | Open Subtitles | أجل سيدى الرئيس. |
| Evet, Bay Bestyrer. | Open Subtitles | أجل سيدى الرئيس. |
| Evet, Bay Bestyrer. | Open Subtitles | أجل سيدى الرئيس. |
| Evet, Bay Bestyrer. | Open Subtitles | أجل سيدى الرئيس. |
| Evet, Bay Bestyrer. | Open Subtitles | أجل سيدى الرئيس. |
| Üzgünüm, Bay Bestyrer. | Open Subtitles | أنا آسف سيدى الرئيس. |
| Evet, Bestyrer. | Open Subtitles | أجل ,سيدى الرئيس. |
| Bay Bestyrer. | Open Subtitles | سيدى الرئيس. |
| Bestyrer. | Open Subtitles | سيدى الرئيس. |
| Bestyrer. | Open Subtitles | سيدى الرئيس. |
| Bestyrer. | Open Subtitles | سيدى الرئيس. |