| Gençken Betsey Johnson olmak isterdim. | TED | عندما كنت أصغر سناً، أردت أن أكون بيتسي جونسون. |
| bu yüzden Will'i de tehlikeye atmamı isteme benden. Tatlım, bak işte oldu. Selam, Betsey'nin annesine ulaşamıyorum. | Open Subtitles | لذلك لاتطلب مني أن أعرض ويل للخطر ايضاً هل يمكن أن أستدعي أم بيتسي لاأدري أن كانت أخذت حصانه ضد الحصبة |
| peki, Heather'ın Betsey'i aşılatmadığını öğrenirsem, onu rapor edeceğim. | Open Subtitles | نعم,حسناً,اذا أكتشفت بأن هيذر لم تلقح بيتسي ,أنا سأبغ عنها |
| Aslında, burası, Betsey'inin teyzesinin onu terk ettiğini öğrendiğim yer. | Open Subtitles | في الواقع .. هذا كان عندما اكتشفت حول بتسي وتخلي عمتها لها |
| Betsey Johnson'sa şimdi kendimi makasla doğrarım. Hiç düşünmüyorum bile. | Open Subtitles | ) (إن كانت (بتسي جونسون فسأرمي على نفسي هذا المقص لا أفكر في العرض حتى |
| Betsey'in velayetini almakla geçmişinden dolayı onu cezalandırıyorum. | Open Subtitles | وبأخذي لرعاية بيتسي اني اعاقبها على ماضيها |
| Betsey ve Heather'a baktığında ne istediğini alırsın, | Open Subtitles | عندما تنظر الى بيتسي و هيذر وتأخذ بعيداً ماتريد |
| Betsey yanıma ilk geldiğinde Dr.Freedman'la konuştum | Open Subtitles | لقد تحدثت الى الدكتور فريدمان على الهاتف عندما جاءت بيتسي للعيش معي |
| Bence Monica, Betsey için en iyisi olduğunu düşündüğü şeyi yaptı. Hadi ama. | Open Subtitles | اعتقد ان العمه مونيكا فعلت ماهو في صالح بيتسي |
| Peki, Nai Betsey'le bağı olan tek kişi. | Open Subtitles | حسناً . ناعومي هي الوحيده التي كانت قريبة من بيتسي |
| Öte yandan Betsey'in ciddi problemleri olacak. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين . بيتسي ستعاني مشاكل خطيرة |
| Betsey bizim ona gösterebileceğimiz ilgiden daha fazlasını gösterebilecekleri bir yere muhtaç ve bu bizim evimiz değil. | Open Subtitles | بيتسي تحتاج أكثر من ماسنعطيها وليس منزلنا |
| Ve Betsey'in de bunun bir parçası olmaması için bir sebep göremiyorum. | Open Subtitles | وليس هناك سبب يمنع بيتسي ان تكون من هذه العائلة |
| Onu sadece haftada iki gün- Betsey'i evlat edinmek istiyor. | Open Subtitles | لي فقط يومان في الأسبوع - تريد تبني بيتسي - |
| Betsey hakkındaki hislerimden ayırmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول فصل مشاعري نحو بيتسي عن رأيي المهني |
| Lucas için yaptıklarımı yapmak için? Senin Betsey'e karşı sorumluluğun yok. | Open Subtitles | للتعويض بما فعلت بلوكاس؟ ردك المفرط ليس مع بيتسي |
| Betsey'i istemiyorum. O zaman neden eve götürmeyi teklif ettin? | Open Subtitles | نوعاً ما تعويض عن شيء؟ أنا لا أريد بيتسي إذاً لماذا عرضت أخذها للمنزل؟ |
| - Betsey'in güvenliğini sağlıyorum. | Open Subtitles | - أحاول أن أبقي بتسي بأمان الآن؟ |
| Eğer parayı verirsen sana Betsey'i veririm. | Open Subtitles | إذا أعطيتني المال سأعطيك بتسي |
| Üzgünüm. Betsey. | Open Subtitles | اسف بتسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 