| Betty, evde seni beklerken bazı geceler nerelere gittiğini biliyorum. | Open Subtitles | إننى أعرف أين كنت حين كانت "بيتى " تنتظرك هنا |
| - Betty'ye bir şey söyledin mi? - Kimseye bir şey söylemedim. | Open Subtitles | ألم تقولي أى شيء لــ / بيتى لم أقل شيء لآى مخلوق |
| Betty, o piç kurusu gitmem için bana asla izin vermez. | Open Subtitles | . بيتى , ذلك الوغد لن يُعطينى الإذن بالذهاب |
| Hayır, hayır, hayır. Bunları biliyoruz. Biz sana olanları merak ediyoruz Betty. | Open Subtitles | لا ، لا ، كلنا نعرف ذلك نريد أن نعرف ماذا حصل لك أنتِ يابيتي ؟ |
| Haydi, Betty. Acele etmezsek Peter bizi öldürür. | Open Subtitles | هيا , يا بيتى . إذا لم تسرعين , بيتر سيقتلنا |
| Bayan Gloria Teasdale Alias Eve Wilson Alias Southern Betty Woods. | Open Subtitles | الآنسه جلوريا تيسدال المعروفه بإسم إيف ويلسون بيتى وودز |
| Söylenene bakılırsa, Hostes Betty Ong, 11 sefer sayılı uçaktan bir görüşme gerçekleştirmişti. | Open Subtitles | يزعم أن المضيفة بيتى أونج تكلمت من الرحلة رقم 11 |
| Bu güne kadar, Betty Ong'un American Havayolları ile yaptığı telefon görüşmesi dışında, hiçbir görüşme halka açıklanmamıştı. | Open Subtitles | حتى اليوم لم يعلن للعامة عن أى من هذه المكالمات ماعدا مكالمة بيتى أونج للأمريكان أير لاينز |
| Sadece o değil, odamın dışında asılı sapık bir Betty Crocker'ım var. | Open Subtitles | ليس فقط ذلك اصبحت بيتى كروكير مجنونة متعلقه خارج غرفتى |
| Betty Boda biraz acı tereyağı aldı. | Open Subtitles | بيتى بودا أشترت قليلاَ من الزبده المُره. |
| Bu arada, Alec'e, Betty'nin eski ofisini gösterir misin? | Open Subtitles | و فى نفس الوقت، هل تستطيعين عرض مكتب بيتى القديم له |
| Bu ise Maria ve Silvio Gomez ve onların Amerika doğumlu kızları Betty. | Open Subtitles | ماريا وسيلفيو غوميز وابنتهم الامريكية بالولادة، بيتى |
| "KAYIP ŞAHESER" - Sağ ol Betty. | Open Subtitles | شكرا يا بيتى لوحــــة مفقــــودة |
| Ve oybirliği ile, ki bu sadece benim oyum oluyor kazanan genç Bayan Betty Lou Fleckum 1957 Bayan Arkansas Bando Güzeli. | Open Subtitles | و أقول أن الفائزة و بعد قرار جماعى ، و هذا لى هى الآنسة الصغيرة "بيتى لو فليكوم " |
| Tatlı Arkansas patatesim Betty Lou. | Open Subtitles | هذه هى فتاتى الجميلة "بيتى لو " من آركانساس |
| Betty, hayatin zor görunmesini istemeyiz degil mi? | Open Subtitles | حسناً يابيتي, لا نريد أن نظهر الحياة وهي صعبة أليس كذلك؟ |
| Betty, ne düşündüğünü biliyorum. | Open Subtitles | يابيتي أعرف بما تفكرين به الآن إنها مجرد قطعة من القماش |
| - Yo, yo, yo. O değil. Betty, benimle konuşmak istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل يوجد شيء تريدين أن تخبرينني بشأنه يابيتي ؟ |
| Şu an telefonlarıma bakmadığını biliyorum çünkü Betty için pek çıldırmıyorsun. | Open Subtitles | اعلم بأنك تتجاهل مكالماتي الآن . لأنه ليس لك مزاج لبيتي |
| Betty buraya daha önce varabilirdim ama Elder beni hücreye tıktı. | Open Subtitles | بيتي كنت سأحضر في وقت أبكر ولكن أيلدن وضعني في السجن |
| Karnı burnunda olan Betty Sturrock'un bize anlattıklarına inanırlar mı? | Open Subtitles | بسبب حمل (باتي ستورك) عندما يزداد، ماذا يقولون عنها؟ |
| Haydi, Betty, Çocuklara sandvic hazırlayalım. | Open Subtitles | هيا يا بتي, لماذا لا تحظرين لاصدقائنا بعض من الشطائر؟ |
| Betty, asistanım olmayı isteyerek büyümemiştin. | Open Subtitles | (كيف تحولت تمائم الكريسماس المضيئة إلى جوارب (هيلدا |
| Bak, Betty, bana bir şey olursa, Nation of Islam hepinize bakar. | Open Subtitles | نحن حتى لا نمتلك بوليصة تأمين على الحياة المنظمة سوف تؤمن لك ِ حياتك ... و أطفالك إذا حدث شيء لي |
| "Betty Suarez, yönetici asistanı". Hatayı bulmuşsun. | Open Subtitles | "بيتي سوارز)، المساعدة التنفيذية)" لقد تداركت الخطأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 