| Beverly Hills'teki her eve sahip olabilirsin, ve benimkisi olmalıdır. | Open Subtitles | تستطيعين إمتلاك أي منزل في بيفرلي هيلز وتريدين إمتلاك منزلي |
| Ben çok memnunum hepinizi the West Beverly Hills lisesi Achievement ödüllerinde görmekten. | Open Subtitles | أنا مسرورة للغاية لأرحب في حفل جوائز الإنجاز لمدرسة غرب بيفرلي هيلز الثانوية |
| Evet, şu Beverly Hills köpeklerinin çalımlarını görelim, bakalım. Yehhu. | Open Subtitles | نعم ، دعونا نرى كلاب بيفرلي هيلز تعرض ما لديها. |
| - Babası öldüğü için yas içinde olan ve Beverly Hills'te alışverişin kendini toplayacağını düşünen bir prenses var. | Open Subtitles | حزينة من كيروكي ، فقدت والدها مؤخراً وتعتقد بأن التسوق بما يوازي شهراً في بيفيرلي هيلز سيجعلها تشعر بتحسن |
| Jacob Lawrence, Allan Barclay'dır. İkiside Beverly Hills avukatı. | Open Subtitles | المالكان المسجلان رسمياً هما جيكوب لورنس و ألان باركى و كلاهما محاميان فى بيفرلى هيلز |
| Ya da Beverly Hills'te brunch yedikten sonra yüzük almak için alışverişe çıkabiliriz. | Open Subtitles | أو يمكن أن نذهب إلى بيفرلي هيلز ويكون الغداء، عصابة التسوق والذهاب معا. |
| Beverly Hills'te olduğuma inanmıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع التغلب على ذلك إنها حقاً بيفرلي هيلز |
| Bu öğleden sonra, Beverly Hills'te gerçekleşen kuyumcu soygununda çıkan çatışmada bir kişi öldü, bir kişi de yaralandı. | Open Subtitles | أحدهم قد مات ، والآخر أُصيب في تبادل طلقٍ ناريّ بعد عملية السرقة التي حصلت ظهر هذا اليوم في بيفرلي هيلز |
| Beverly Hills Polisinin bir suçu çözmekte zorlandığını okudum. | Open Subtitles | أن شرطة بيفرلي هيلز تعاني منمشاكلفي حل قضية. |
| Hayır Beverly Hills'i arıyorum. Bana tarif eder misiniz? | Open Subtitles | لا انا ابحث عن بيفرلي هيلز هل تدليني علي الاتجاهات؟ |
| Lotus'u olan? Şimdi Beverly Hills'te onun çatı katındaki otel odasındayım. | Open Subtitles | السياره اللوتس انا في غرفته بالفندق في بيفرلي هيلز |
| Şimdi Beverly Hills'te onun çatı katındaki otel odasındayım. | Open Subtitles | الرجل السياره اللوتس انا في غرفته بالفندق في بيفرلي هيلز |
| - Ben Beverly Hills'teki çocukların ilgilendiği şeylerle ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | انا لا أهتم بنفس اشياء اولاد بيفرلي هيلز |
| Beverly Hills'e gidin, bu pisliği göremezsiniz. | Open Subtitles | اذا ذهبتم إلى بيفرلي هيلز لن ترون هذه الأمور. |
| O sırada Ginger, Amy'yi alıp Beverly Hills'e gitti. | Open Subtitles | في ذلك الوقت ,أتذكر بأن جنجر أخذت أيمي إلى بيفرلي هيلز |
| Beni buraya Beverly Hills'e götü kalkmış insanlarla... ..takılıyım diye getiren sensin. | Open Subtitles | أنت من أحضرني إلى بيفرلي هيلز لأندمج مع هؤلاء الأوغاد المغرورين |
| Beverly Hills için dahiyse New York için orta-düşük zekalıdır. | Open Subtitles | في بيفرلي هيلز يعتبر عبقري ولكن في نيويورك يعتبر اقل من عادي |
| Sonra beni terk edip Beverly Hills'e gittin. | Open Subtitles | وفجأة هجرتيني وانتقلتي الى فيلا في بيفرلي هيلز مع حمام سباحة |
| Hepimiz Beverly Hills'te bulunan yaşayan ölülerle ilgili hikayesini duymuşuzdur. | Open Subtitles | جميعنا قد سمع حكاياته الطويلة عن الأموات الأحياء في بيفيرلي هيلز |
| Volvo'mu herzaman Beverly Hills'te sürerim. | Open Subtitles | كل مرة أقود فيها سيارتي الفولفو في بيفيرلي هيلز ، يقومون بسحبها |
| Beverly Hills'ten geçeceksen haritaya ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | لو انك ستذهب الى بيفرلى هيلز فأنك سوف تحتاج خريطة |
| Beverly Hills'ten bir kız Orta Amerika'da devrimi kurtarıyor. | Open Subtitles | فتاة من بيفيرلى هيلز تنقذ ثورة فى أمريكا الوسطى؟ |
| Ama Beverly Hills'e dönerseniz, suçlamalar tekrar işleme koyulacak ve yasanın öngördüğü en yüksek cezayı almanız için yargılanacaksınız. | Open Subtitles | "لاكن إذا عدت إلى "بيفرلي هيل القضايا ستستأنف مرة اخرى وتحاكم تحت القانون |
| Sanırım The Real Housewives of Beverly Hills'in makyajını yapan ekip bizimle. | Open Subtitles | حسنٌ، أعتقد أنّنا قمنا بإحضار الطاقم الذي عمل في "حقيقة المربيات في بفيرلي هيلز" |
| Ben Beverly Hills'e gidiyorum. Sizi istediğiniz bir yere bırakabilir miyim? | Open Subtitles | انا مسافرة لبيفرلي هيلز يمكن أن انزلك بمكان ما؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 