| Amanda'nın üniversitedeki oda arkadaşını aradım. Beyaz Saray'daki arkadaşlarını aradım. | Open Subtitles | اتصلتُ بشريكة غرفة أماندا في الكلية، وأصدقائها في البيت الأبيض |
| Beyaz Saray'daki adamın yanlış kişi olduğunu insanlar bilmeyecek bile. | Open Subtitles | لن تعرف الناس أبداً أن الشخص الخطاً في البيت الأبيض |
| Sadece Hunt'ın Beyaz Saray'daki görevini sordum. | Open Subtitles | لقد سألتهم ببساطة ماذا كانت واجبات هنت في البيت الأبيض |
| Vanessa Chandler, bugün Beyaz Saray'daki gösteride yoktu. | Open Subtitles | فانيسا شاندلر لم تظهر بالبيت الأبيض اليوم |
| Beyaz Saray'daki kaynaklarımız bize bu akşam için planlanmış bir gezi olmadığını söyledi. | Open Subtitles | مصادر من البيت الأبيض تخبرنا لا يوجد نزهة قد قررت في هذا المساء |
| Beyaz Saray'daki anonim yüksek memurlardan birinin. | Open Subtitles | من احد صغار موظفيك المجهولين في البيت الابيض |
| Şu Beyaz Saray'daki adam, iyi birisi, profesyonel, bana geldi ve "Bu Watergate olayını neden bu kadar zorluyorsunuz?" dedi. | Open Subtitles | عندما قابلت رجلا محترما يعمل في البيت الأبيض أتى إلىَّ و قال: لماذا لديكم هذا الهوس بشأن ووترجيت؟ |
| Beyaz Saray'daki o aşağılık Lyndon'dan belli ya. | Open Subtitles | بالطبع تخيل الوضع من سياسة ليندون في البيت الأبيض |
| Öyle bir okul ki, mezunlarından ikisi Beyaz Saray'daki Oval Ofis'te oturdular. | Open Subtitles | في مدرسة اثنان من طلابها يتربعان الآن خلف المكتب في غرفة المكتب البيضاوية في البيت الأبيض |
| Beyaz Saray'daki adamın uğruna öldüğü şeyi alacağız. | Open Subtitles | نحن سنحصل على الذي ذلك الرجل في البيت الأبيض مات من أجل. |
| Sadece Beyaz Saray'daki seçkin insanların haberi olabilir. | Open Subtitles | فقط بعض المختارين في البيت الأبيض هم مَن يعلمون |
| Beyaz Saray'daki durum yüzünden gerginim. | Open Subtitles | الموقف في البيت الأبيض جعلني متوترة سأعود فوراً |
| Hem Beyaz Saray'daki ensest hikayen pek üstü örtülü sayılmazdı. - Temelinde hiç... | Open Subtitles | و قصتك عن المؤامرة في البيت الأبيض لم تكن ممتعة لهذه الدرجة |
| Beyaz Saray'daki ilk yılımın hayatımın en kötü senesi olduğunu hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر ان اول سنة لي في البيت الأبيض كانت أسوأ سنة في حياتي |
| Beyaz Saray'daki çalışma saatlerimi azaltabilirdim. | Open Subtitles | كان بوسعي فعل هذا أثناء ساعتيّ الطويلة في البيت الأبيض |
| Beyaz Saray'daki nükleer top çalıştırıldı. | Open Subtitles | لقد تمّ تفعيل نظام النووي في البيت الأبيض. |
| Beyaz Saray'daki kaynaklarım Sally Langston'ın vekil başkan olmasıyla birlikte Hollis'in Oval Ofis'ten çıkmaz olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | استمتعي بوقتك. مصادري في البيت الأبيض تخبرني أن هوليس يعيش في المكتب الرئاسي |
| Harika olduğunu, en iyisi olduğunu benim Beyaz Saray'daki elemanlardan daha iyi olduğunu. | Open Subtitles | أنك رائعة، أنك الأفضل، أفضل من رجالي في البيت الأبيض. |
| Beyaz Saray'daki bağlantım söz vermiyor ama bizi buluşturmaya çalışıyor. | Open Subtitles | وسيلة أتصالي بالبيت الأبيض انها لا تقدم أي وعود, لكنها تحاول ان تحدد لنا مقابلة |
| Beyaz Saray'daki Amerikan televizyonundan değil. | Open Subtitles | ليس بواسطة الظهور فى التليفزيون الأمريكى من البيت الأبيض |
| Beyaz Saray'daki bazı insanlar ile akli fikir ayrılıkları yaşadım. | Open Subtitles | كان لذي بعض اختلافات في الرأي مع بعض الاشخاص في البيت الابيض |
| Beyaz Saray'daki çoğunluğumuz ve muhtemelen şu koltukta ikinci kez oturmanız tehlikede. | Open Subtitles | ونخسر أغلبيتنا في البيض الأبيض وهناك إحتمالية أن تخسر فرصة ولاية ثانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 