| 5 kablo var. Yeşil, sarı, kırmızı, beyaz ve mavi. | Open Subtitles | : حسناً، لدينا خمسة أخضر، أصفر، أحمر، أبيض و أزرق |
| "Kırmızı, beyaz ve mavi"nin iki yıldızıyla birden yemeğe mi çıkacağım? | Open Subtitles | ساذهب لتناول العشاء مع نجمي برنامج "أحمر و أبيض و أزرق"؟ |
| Birleşik Devletler'den yaptığımız kırmızı, beyaz ve mavi bir baskı. | TED | هذه لوحة للولايات المتحدة باللون الأحمر والأبيض والأزرق |
| Kırmızı, beyaz ve mavi, lütfen. | Open Subtitles | ذات اللون الأحمر والأبيض والأزرق لو سمحت |
| Çok güzel, her şey beyaz ve mavi. | Open Subtitles | جميلة جدا ، كل شيء باللونين الازرق والابيض |
| Kırmızı, beyaz ve mavi. Çok vatansever. | Open Subtitles | أحمر وأبيض وأزرق وطنية للغاية |
| Kırmızı, beyaz ve mavi balıklı küpeler. | Open Subtitles | أحمر، أبيض وأزرق ريّش دبوس صرصر الأقراط |
| Bende diğer insanlar gibi vatanseverim, ama trafik ışıklarını kırmızı, beyaz ve mavi olarak değiştirmek tehlikeli görünüyor. | Open Subtitles | أنا لا أقل وطنية عن الجميع لكن أظن أن تغيير ألوان الإشارة الضوئية إلى الأحمر و الأبيض و الأزرق يبدو عملاً خطراً |
| Umarım yanılmam; kırmızı, beyaz ve mavi. | Open Subtitles | أنا أعتمد عليك أحمر، أبيض و أزرق |
| Gelecek programa kadar, "Kırmızı, beyaz ve mavi"deki herkes adına... iyi geceler ve kendinize dikkat edin. | Open Subtitles | , إلى ان نلتقي المرة القادمة "من فريق "أحمر و أبيض و أزرق نتمنى لكم ليلة طيبة |
| Şimdi, yeşil... ..sarı... ..kırmızı, beyaz ve mavi. | Open Subtitles | أخضر، أصفر أحمر، أبيض و أزرق |
| Kitty Walker, "Doğru Fikir" ve "Kırmızı, beyaz ve mavi" | Open Subtitles | , (كيتي والكر) "من "الفكر الصحيح" و "أحمر و أبيض و أزرق |
| "Kırmızı, beyaz ve mavi"nin büyük bir hayranıydım. | Open Subtitles | "كنت معجب كبير بـ"احمر و أبيض و أزرق |
| Kırmızı, beyaz ve mavi için 3 kere... | Open Subtitles | ثلاثة هتافات للأحمر والأبيض والأزرق |
| Boo ve yah, amına koduklarım. Yarın Kırmızı, beyaz ve mavi günü! | Open Subtitles | أخيراً ياولاد الوسخة يوم الأحمر والأبيض والأزرق بكرة *قصده يوم الأستقلال* |
| Birden bire kendimi Piggly Wiggly'nin büyük açılışında, kırmızı, beyaz ve mavi renklerde eski bando kıyafetleri içerisinde kurdeleyi keserken hayal ettim. | Open Subtitles | فجأة، وجدت ذلك التصور عن نفسي ... في الإفتتاح الكبير لـ لبيجلي ويجلي، قطع الشريط... ذي اللون الأحمر، والأبيض والأزرق الناصعين . |
| O yan tarafında kırmızı beyaz ve mavi olan eski araç. | Open Subtitles | القديمه ذات الخط الاحمر والابيض والازرق على الجانب |
| Justin kırmızı, beyaz ve mavi bir kıyafetle ilan dağıtacak. | Open Subtitles | وجستن يسلم المنشورات - مرتديا رداء ذو اللون الاحمر والابيض والاسود |
| - ...kırmızı, beyaz ve mavi renkler. - Muhteşem. | Open Subtitles | موازين، كالأحمر، أبيض وأزرق - إنه رائع - |
| Pekâlâ, ilk olarak şu kırmızı, beyaz ve mavi hamam böceklerini temizlemekle başlayacağız. | Open Subtitles | حسنٌ... بداية علينا ...أنْ نصفّي بعضاً من تلك الصراصر المخططة بالأحمر و الأبيض و الأزرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 