عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beyefendinin haysiyeti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كرامة الرجال
| Beyefendinin Haysiyeti çeviri:nurus | Open Subtitles | كرامة الرجال المحترمين الحلقة 16 |
| Beyefendinin Haysiyeti 5. | Open Subtitles | كرامة الرجال المحترمين |
| Beyefendinin Haysiyeti çeviri:nurus | Open Subtitles | كرامة الرجال المحترمين |
| Beyefendinin Haysiyeti 18. | Open Subtitles | كرامة الرجال المحترمين |
| Beyefendinin Haysiyeti 9. Bölüm | Open Subtitles | كرامة الرجال المحترمين |
| Beyefendinin Haysiyeti çeviri:nurus 8. | Open Subtitles | كرامة الرجال المحترمين |
| Bir Beyefendinin Haysiyeti | Open Subtitles | كرامة الرجال المحترمين |