Bu cihazın nasıl çalıştığını anlamak için, beyinlerimize bakmamız gerekecek. | TED | ولفهم كيفية عمل هذا الجهاز، علينا أن ننظر داخل أدمغتنا. |
Demek istediğim, beyinlerimize bağlanmış. Hepimizin onu görmesini ve duymasını sağlıyor. | Open Subtitles | أعنى هو يدخل فى أدمغتنا انه يجعلنا نراه ونسمعه |
Aslında sinemacılar, sadece beyinlerimize elektrik sinyalleri gönderip bilinç altımızın bunları yorumlamasını sağlıyorlar. | Open Subtitles | حسناً, أن فتيان السينما سيكون عندهم فقط نمذجة إلكترونية.. لأن أدمغتنا تترجم تبعاً لمشاعرنا |
Şu garip hatun beyinlerimize bakmak istiyormuş, ya da öyle dedi. | Open Subtitles | فتاة جميلة غريبة تريد إلقاء نظرة على أدمغتنا ، أو هذا ما تدعيه |
Şimdi bir dakikanızı ayırın ve önümüzdeki en sağlam ve ihtiyatlı yolun, önerilenin, bu teknolojiyi direkt olarak beyinlerimize yerleştirmek olduğunu değerlendirin. | TED | الآن خذوا لحظة للتفكير أن الطريق الوحيد الآمن والحكيم للأمام، الذي يُنصح به، هو زرع هذه التكنولوجيا مباشرةً في أدمغتنا. |