MR sonuçların Beyninde bir kanama olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | كشف التصوير المغناطيسي وجود نزيف في دماغك. |
Beyninde bir kaç bölgeyi daha uyarmalıyım. Böylece güvenli şekilde nereyi kestiğimi bileceğim. | Open Subtitles | يجب ان أحفز مزيد من المناطق في دماغك |
Beyninde bir bıçak var. | Open Subtitles | هناك سكين في دماغك |
Beyin semptomu olmasına rağmen henüz Beyninde bir şey göremedik. | Open Subtitles | أعراض بالدماغ,ولكن لا يبدو ان هناك شيء خاطئ في دماغه |
Çok hasta. Beyninde bir kurşun var. | Open Subtitles | إنّه مريض جداً, ويملك رصاصة مستقرّة في دماغه |
Ağrının sıçraması vücudunda değil Beyninde bir sorun olduğu anlamına geliyor. | Open Subtitles | الألم القافز يعني أن المشكلة في دماغه لا في جسده |
Beyninde bir Tok'ra ortak yaşamı öldü, hafızan değiştirildi ve bilincin bilgisayara aktarıldı ve tekrar sana aktarıldı, ve bunlar sadece bir başlangıç. | Open Subtitles | بعض الخلايا توفيت في مخك ذاكرتك و وعيك انتقلا الى الحاسوب ومرة أخرى في جسمك وهذا فقط للمبتدين |
Beyninde bir ödem olduğunu biliyorum! | Open Subtitles | وأعرف أنّ لديك وذمة في دماغك. |
Beyninde bir grup damar birbirine dolanmış. | Open Subtitles | عباره عن مجموعه من الاوعيه الدمويه المتشابكه في دماغه |
Savaşmak için cepheye gitti ve sözde korkaklığına gelince muharebede bir yara oldu, Beyninde bir yara. | Open Subtitles | وذهب للجبهة ليقاتل, وبالنسبة لجبنه المزعوم لقد كان ذلك بسبب إصابة في المعركة, إصابة في دماغه |
Beyninde bir misafiri var. | Open Subtitles | ما المحشور في دماغه ؟ |
Beyninde bir sorun yok. | Open Subtitles | ليس هناك شيء في دماغه |
- Beyninde bir sorun var. | Open Subtitles | -يوجد شيء في دماغه |
Tamam anladık. Senin Beyninde bir çip var. | Open Subtitles | حسنًا، نفهم، لديك شريحة في مخك أنت مذهل |