عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beyninin nasıl çalıştığını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف يفكر
| Onun şaşkın beyninin nasıl çalıştığını bildiğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أنت تفترض أني أعرف كيف يفكر ذلك الرجل الغبي. |
| Bazen erkek beyninin nasıl çalıştığını unutuyorum. | Open Subtitles | أنسى أحياناً كيف يفكر الرجال |
| Bana Nick'le bu kadar zaman beraber olduktan sonra, onun beyninin nasıl çalıştığını bilmediğini söyleyemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تخبرني بعد كل ذلك ... (الوقت الذي قضيته مع (نيكي بأنك لا تعلم كيف يفكر |