| Bir keresinde Beyrut'tan tüydüm. | Open Subtitles | لقد خرجت من بيروت مره بهذه الطريقه |
| Suriye Birliklerinin Beyrut'tan çekilmesini talep etmeye devam ediyorlar. | Open Subtitles | يستمرّون في المطالبة بإنسحاب القوّات السورية من "بيروت" |
| İki gün önce Beyrut'tan seni aradı. | Open Subtitles | انها اتصلت بك من بيروت منذ يومين |
| Beyrut'tan döndü. | Open Subtitles | وصل تواً من بيروت |
| Beyrut'tan geri döndüğünde ona neden telefon etmedim? Kendimi suçlu hissediyorum. | Open Subtitles | لماذا لم أتصل به أبداً حين عاد من (بيروت) |
| Vaftiz kızımı Beyrut'tan çıkarmama yardım etmen gerek. | Open Subtitles | أريد المساعدة لتهريب أختي من "بيروت". |
| Sana yardımcı olmak için Beyrut'tan gelecek. | Open Subtitles | سيأتِي من بيروت ليدعمك |
| Beyrut'tan talimatlar aldım. | Open Subtitles | تلقيت تعليمات من (بيروت) |
| - Hamilton'ı Beyrut'tan çek. | Open Subtitles | -إسحب (هاميلتون) من "بيروت ". |
| Beyrut'tan döndüğünden beri. | Open Subtitles | (ليس منذ عادت من (بيروت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 