| O adamla evlendikten sonra Bhatinda'ya döneceklerini söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت انكم ستعودون الى باتهيندا بعد زواجكم |
| Bhatinda'ya gidelim. Anne ve babanla konuşalım. | Open Subtitles | هيا نذهب الى باتهيندا وسأتحدث الى والديك |
| O adamla evlendikten sonra Bhatinda'ya döneceklerini söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت انكم ستعودون الى باتهيندا بعد زواجكم |
| Şimdi beni Bhatinda'ya götürmen lazım! | Open Subtitles | لذلك عليك ان توصلنى الى بهاتيندا |
| Şimdi beni Bhatinda'ya götürmen lazım! | Open Subtitles | لذلك عليك ان توصلنى الى بهاتيندا |
| Bhatinda'ya gidelim. Anne ve babanla konuşalım. | Open Subtitles | هيا نذهب الى باتهيندا وسأتحدث الى والديك |
| 10 gün içinde Bhatinda'ya Geet'e getireceğim. | Open Subtitles | خلال 10 ايام سأحضر جيت الى باتهيندا |
| 10 gün içinde Bhatinda'ya Geet'e getireceğim. | Open Subtitles | خلال 10 ايام سأحضر جيت الى باتهيندا |
| Ben, Bhatinda'ya dönmesini ona söyledim. | Open Subtitles | نصحتها بالعودة الى باتهيندا |
| Ben, Bhatinda'ya dönmesini ona söyledim. | Open Subtitles | نصحتها بالعودة الى باتهيندا |
| Bhatinda'ya gidiyorum. | Open Subtitles | انا ذاهبة الى بهاتيندا |
| Bhatinda'ya gidiyorum. | Open Subtitles | انا ذاهبة الى بهاتيندا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 