| Vali Sarah Palin Alaska, ve Demokratik aday Joe Biden Delaware. | Open Subtitles | المحافظة سارة بالين من ألاسكا والمرشح الديموقراطي، جو بايدن من دالوير |
| Iran nükleeri konusunda, senator o'Biden ve ben anlaşma yaptık | Open Subtitles | فيما يخص قضية ايران النووية أنا وسيناتور او بايدن على الأرجح متفقين على أنه |
| Vali Senatör Biden'ın durumunu öngörüyor musunuz ? | Open Subtitles | سيادة المحافظة هل تتفقين مع موقف السيناتور بايدن من خطة الإنقاذ؟ |
| Joe Biden, gibi biri ona zarar vermez | Open Subtitles | كما هو الحال مع جو بايدن انه نوعاً ما فوق كل شيء هي أمسية بلا ضرر ولا ضرار بالنسبة له |
| Vali Palin ve senator Biden. | Open Subtitles | اثناء ترحيبنا بالمحافظة بالين والسيناتور بايدن |
| Barack Obama ve Senator O'Biden, herşeyi söyledi | Open Subtitles | باراك أوباما والسيناتور او بايدن أنتم تعترضون على كل شيء |
| Ama Joe Biden ile istediğimiz kadar dalga geçmemize izin vereceğinden emimin. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنك كنت تدعنا نسخر من جو بايدن كل ما نريده. |
| Ya içerideki tanık masasında, ya da binanın önünde, tv kameralarının karşısında, neden Joe Biden'ın ona kendini savunma hakkını vermediğini anlatacak. | Open Subtitles | إما ان يكون في طاولة الشاهدين او ان يخرج من هذا الباب للتوضيح امام الكاميرات .لماذا يحرمه جو بايدن حقّ الدفاع عن نفسه |
| Ama bize Joe Biden'ın neyin peşinde olduğunu söyleyeceksiniz. | Open Subtitles | و لكنك ستخبرنا ما الذي . "يسعى ورائه "جو بايدن |
| CBS bu konuda bir çok açıklama yaptı ama Biden, %46 Palin, 21. | Open Subtitles | حسناً ها نحن الاستطلاع العاجل لسي بي إس يقول أن المترددين %الذين رجحوا بايدن 46 %اما بالين 21 |
| Başkan yardımcısı Biden programı açıkladı bir anda gevşedi. | Open Subtitles | ونائب الرئيس "بايدن" وتفسير لماذا تم كشف أمر هذا البرنامج؟ |
| Başkan yardımcısı Biden, tartışmanın bir bölümünde, | Open Subtitles | "نائب الرئيس "بايدن في لحظة ما أثناء هذه المناقشة |
| Joe Biden mısın nesin? | Open Subtitles | هل تضاجع جو بايدن ؟ |
| Eğer yaralanırsan sadece onları değil, okulu, ilçeyi, eyaleti ve o ahmak Joe Biden'ı dava edebileceğimiz bir yerde dene. | Open Subtitles | ولكن المدرسة ، والدولة ، والولايات وذلك الغبي (جو بايدن) |
| Başkan yardımcısı Joe Biden "Biden Eğitim Hakkında Konuşuyor" turunun bir parçası olarak ülkedeki enstitüleri geziyor. | Open Subtitles | (نائب الرئيس (جو بايدن يقوم بزيارة كليات المجتمع في جميع أنحاء البلاد كجزء من جولته التعليمية |
| Millet, 17:00'da Joe Biden'in elini kim sıksın istersiniz? | Open Subtitles | من اللذي ترونه مناسباً (لمصافحة (جو بايدن في الخامسه ؟ |
| Joe Biden tarafında şunlar söyleniyor "bak Sarah Palin..." | Open Subtitles | -سباق بين قائمتي ترشح- على جانب جو بايدن ستراهم "... |
| Biden. Biden. | Open Subtitles | بايدن بايدن بايدن- عدا هذه اللحظة- |
| Sadece o'Biden dedi. | Open Subtitles | قالت للتو او بايدن |
| O bunu Joe Biden alabilirsiniz düşünüyor. | Open Subtitles | هو يعتقد بأنه يستطيع جعل (جو بايدن) يفعل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 