"bieber" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بيبر

Tamam yapabileceğimin iyisi değil tabii, Radyo Froggy'i ararız Justin Bieber'ın tur yöneticisi olduğumuzu ve bedava bilet dağıttığımızı söyleriz.
هذا ليس أفضل ما لدي لكن نستطيع الاتصال عليه و نقول أننا مديران جستن بيبر و أننا نوزع تذاكر مجانية

# Size Eminem'i ve Justin Bieber'i dinleme imkanı sunduk #
♪ نحن اعطينكم ايمينيم ♪ ♪ و جوستين بيبر أيضا ♪

Lisa saçlarını beyzbol şapkasının içine sıkıştırınca görevliyi onun Justin Bieber olduğuna ve Justin'in onunla fotoğraf çektireceğine ikna ettik.
فتقوم ليسا بربط شعرها ووضع قبعة بيسبول وأقنعنا الحارس انها جستن بيبر وبأن جاستن بيبر هذا يود التقاط صورة معه

Hem bunu seviyorum çünkü dindar olduğu zamanlar Justin Bieber'ın, kedinin değil.
كما أني أحبها لأنه كان متدينًا حينئذٍ أقصد جاستن بيبر وليس الهرة

Bazılarımız gibi Pet Shop Boys ya da Justin Bieber da dinliyoruz.
نستمع أيضًا إلى "بيت شوب بويز" أو "جاستن بيبر"--حسنًا، بعضنا يسمع لهم.

Bu uygulamayı geliştirdim çünkü okulumuzda Justin Bieber'dan hoşlanmayan çok insan vardı, ben de bu oyunu yapmaya karar verdim.
وقد قمت بابتكاره لوجود الكثير من الأشخاص في المدرسة لا يحبون جستين بيبر قليلا، لذا قررت إنشاء التطبيق

mesela, Beethoven ve Justin Bieber arasında, fakat her iki sanatçı da kendi müziklerini oluşturmak için aynı yapı taşlarını kullanır:
بين، فلنقل، بيتهوفن وجستين بيبر. لكن كلا الفنانين اعتمد

Justin Bieber'in Amerika Başkanı olması mı?
أن يصبح جاستن بيبر رئيساً للولايات المتحدة؟

Justin Bieber'in yeni filmi için en ön sırada olmak mı istiyorsun?
أتريدين أن تكوني الاولى في الصف؟ لمشاهده صبيكِ جاستن بيبر في فيلمه الجديد؟

Justin Bieber son turnesinde bu araca-- jakuzi yaptırdı.
والتي استخدم احداها جاستن بيبر في جولته الأخيرة لصنع بالونات مائية

Testosteron miktarının "Bieber"in altında olduğunu düşünüyorum.
أنا اخمن ان مستوى التوسترون لديك أقل من مستوى جاستن بيبر

Quahog şehri bu akşam gençlerin idolü ve çakma zenci Justin Bieber'ın Quahog Kent Merkezi'ndeki bir gösteri için şehre gelmesiyle bir Bieber salgını yaşıyor.
مدينة كوهاك المنكوبه مع حالة حمى بيبر هذه الليلة مثل المراهقين والسود ووهم جاستن بيبر

Justin Bieber geride kaldı.
جاستن بيبر كان حتى امس والآن هو مثير للإشمئزاز

Justin Bieber konserinde sahne arkasına götürebilirdim sizi.
لكني أحضرت تصاريح لكواليس مسرح جاستن بيبر

Justin Bieber'la bir gece kazandığını, söyleyen bir mail gönderebiliriz.
يمكننا أن نرسل رسالة تقول أنها ربحت موعداً مع جاستين بيبر.

Bieber fotoğrafçılara saldırmak konusunda yabancı değil, ama bu davranışı düzensiz bir hale mi geliyor?
هى لا تحب الأضواء. بيبر ليس بغريب عن المصوّرين.

Çok garip, ben senin Justin Bieber tarzı bir kız olduğunu sanıyordum.
غـريب , اخــذتك من ذوق جيستن بيبر في الفتـيات

Saçı Justin Bieber gibi olan galiba.
أعتقد أنّه الذي يملك نفس تسريجة جاستن بيبر

Benim zamanımda, Katy Perry, Justin Bieber'ı dinlerdik.
قديما في أيامنا كان لدينا كيتي بيري وجستن بيبر