| Bir daha bifteğe aynı gözle bakamayacağım. | Open Subtitles | أنا أبدا استعمل نظرة على شريحة لحم بنفس الطريقة مرة أخرى |
| Haklıymışsın. Havuz yönündeki kan bifteğe ait. | Open Subtitles | كنت مُحق الدمّ الذي قاد إلى البركة من شريحة لحم |
| bifteğe benziyor, kuşkonmaz, salata ve mısır. | Open Subtitles | "تبدو كـ "شريحة لحم "سبرجس" و "سلطة" و "ذرة" |
| Izgara bifteğe ne dersin? Çok iyi fikir. | Open Subtitles | ما رأيك ان نتناول ستيك مشوى ؟ |
| Bir bifteğe ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بشريحة " ستيك " ؟ |
| Elbette bifteğe benzemez ama vitamin açısından zengindir. | Open Subtitles | بالطبع هو ليس مثل شرائح اللحم, ولكنه غنى جدا بالفيتامينات |
| Kaba eti bifteğe dönüştürdük. | Open Subtitles | .لقد كانوا يصنعون شرائح اللحم من المؤخرات |
| bifteğe dönmeye başladı. | Open Subtitles | بدأت تبدو كاللحمة المطبوخة. |
| Güzel ve sulu bir bifteğe ne dersin? Uyar mı sana? | Open Subtitles | ما رأيك فى شريحة لحم معى ؟ |
| bifteğe ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن شريحة لحم ؟ |
| bifteğe ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن شريحة لحم ؟ |
| Bir bifteğe ihtiyacın var. | Open Subtitles | تحتاجين شريحة لحم. |
| Bir bifteğe tav olabilirim. | Open Subtitles | يمكن أن أذهب لأكل "ستيك" |
| İki büyük parça bifteğe ne dersin ? | Open Subtitles | قطعتان ستيك ؟ -هذا لي . |
| Biraz bifteğe karşılık, Lomez'le takas ettik. | Open Subtitles | قايضته مع لوميز مقابل بعض شرائح اللحم. |
| Peki ya Jane'ye olan sinirini limuzin ciplere, bifteğe ve "Buzda Dans"ta ön sıra biletlere hunharca para harcayarak çıkarma meselesi? | Open Subtitles | ماذا حدث لمعالجة غضبك مع (جاين) عن طريق إهدار المال بطيش على أشياء مثل... شراء شرائح اللحم الكبيرة و حجز مقاعد في ''آيس كابيدس''؟ |
| bifteğe dönmeye başladı. | Open Subtitles | بدأت تبدو كاللحمة المطبوخة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 