| Big Jim, Black Larson'ın gözlerinin içine baktı ve alçak ruhunu gördü. | Open Subtitles | جيم الكبير نظر بعمق نحو عينا بلاك لارسون ورأى هناك روح الظربان |
| Little Fellow, Big Jim'e çok lezzetli görünüyordu. | Open Subtitles | الرفيق الصغير يبدو شّهيا فى عينى جيم الكبير |
| Bu sırada Black Larson, tesadüfen Big Jim'in altın cevherini keşfetti. | Open Subtitles | في هذه الأثناء تعثّر بلاك لارسون بجبل الذهب الذى يسعى له جيم الكبير |
| İhanet, Big Jim'i altın madeninde bekliyordu. | Open Subtitles | الخيانة كانت بانتظار جيم الكبير في جبل الذهب |
| Big Jim, Black Larson'dan yediği darbeden sonra iyileşmişti. | Open Subtitles | تعافى جيم الكبير من الضربة التى تلقاها من بلاك لارسون |
| Big Jim, altın cevheri bulduğunu ispatlamaya çalışıyordu. | Open Subtitles | حاول جيم الكبير اقناع المحلّلين أنّ لديه جبل من الذهب |
| Georgia'yı aramaya gitti. Big Jim ise kendisini arıyordu. | Open Subtitles | وبينما ذهب يبحث عن جورجيا ذهب جيم الكبير للبحث عنه |
| Big Jim asil ruhluydu. Çok ızdırap çekmişti. | Open Subtitles | جيم الكبير كان من النوع النبيل لقد عانى |
| "Yiyecek bulmalıyım", diye bağırdı Big Jim. | Open Subtitles | "لابدّ أن أحصل على طعام! "هتف جيم الكبير |
| Big Jim, sayıklamaya başladı. | Open Subtitles | جيم الكبير صار يهذي فى هستيريا |
| Big Jim madenine, Little Fellow kaderine yollandı. | Open Subtitles | جيم الكبير نحو منجمه وبطلنا إلى مصيره |
| Big Jim hafızasını kaybetmişti. | Open Subtitles | لكن ذاكرة جيم الكبير خذلته |
| Ve Big Jim altın cevherini buldu. | Open Subtitles | وإكتشف جيم الكبير إدّعاءاته |
| u Big Jim'in ortağı, mültimilyoner. | Open Subtitles | "ذلك شريك جيم الكبير المليونير الكبير" |
| "Haydi, haydi", dedi Big Jim. | Open Subtitles | "تعال، تعال، "قال جيم الكبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 