| Bil bakalım kim Başkan Gainey'nin eşiyle bir anlaşma yaptı? | Open Subtitles | خمن من عقد صفقة الليلة مع زوجة العمدة جيني ؟ |
| Bil bakalım kim komplocu, psikopat şeker parçasıyla ilginç bir konuşma yaptı. | Open Subtitles | اوه، خمن من لتو حصل على محادثة مثيرة للاهتمام مع المختلة عقليا |
| Ama arada biraz da iş hallolursa, Bil bakalım kim kazanacak? | Open Subtitles | ولكن إذا قمت بالقليل من العمل في أثناء ذلك خمن من سيكون الرابح؟ |
| Ama okuldan mezun olduktan sonra, Bil bakalım kim Lig 1'e kim gitti? | Open Subtitles | لكن عندما تخرجنا من الثانوية خمني من ذهب للعب القسم الأول لكرة القدم |
| Bil bakalım kim, güvenilir bir kaynağa göre havalının tam tanımı? | Open Subtitles | وفقاً لمصدر موثوق, احزر من يحمل معنى كلمة رائع؟ |
| 10 yıl sonra Bil bakalım kim eyalet tahliye kurulu başkanı oldu? | Open Subtitles | بعد عشر سنوات خمّن من أصبح رئيس المفوضية الولائية لإطلاق السراح المشروط |
| Bir yıl sonrasında Quitman'ı özel bir şirkete sattılar. Bil bakalım kim vali yardımcısı oldu. | Open Subtitles | بعد عام تم بيع السجن لشركة خاصة وخمن من إنتهى به الأمر نائباً للرئيس |
| - Bil bakalım kim davet edildi? | Open Subtitles | و خمّني من لديه دعوة للحفل |
| Hawaii'yi bu yüzden kaçırırsak Kaybolan Salam numarasını Bil bakalım kim üzerimde yapamayacak? | Open Subtitles | لو أنه فاتنا هاواي بسبب هذا خمن من الذي لن يفعل السلامي المختفية في أي وقتٌ قريب ؟ |
| Kitabın demişken Bil bakalım kim aradı bugün? | Open Subtitles | على ذكر كتابك خمن من أتصل بي اليوم |
| Bil bakalım kim bir çiftlikte kırsal alanda, hayvanların olduğu yerde yaşıyor? | Open Subtitles | خمن من الذي يعيش في مزرعة ؟ ؟ ؟ |
| Bil bakalım kim AIDS değilmiş? | Open Subtitles | خمن من تحليله سلبي بالنسبة للإيدز ؟ |
| - Bil bakalım kim beni tanımamazlıktan geldi. | Open Subtitles | خمن, من تصرفَ وكأنَّهُ لا يعرفني |
| Bil bakalım kim benden önce uyandı? | Open Subtitles | خمني من استيقظ قبل أن استيقظ أنا أنا لم انظف اسناني بعد |
| Bil bakalım kim bir başka küreği daha eskitti? | Open Subtitles | حسناً, خمني من قد عاش خلال مجراف اخر؟ |
| "Bil bakalım kim yarın akşam Felix'de masa kapattı. Küçük Berklee'n bir dahi değil mi?" Sonra tabi direk atıldı | Open Subtitles | عزيزي، احزر من حجز لنا طاولة في "فيليكس" غدا مساءا" أليست حبيبتك الصغيرة بوركلي عبقرية ؟" |
| Bil bakalım kim bir şişe Lafite Rothscild buldu. | Open Subtitles | احزر من وجد قنينة نبيذ لافيت روثشايلد |
| Bil bakalım kim dehşete düşmüş bir şekilde karakola gelip suçunu itiraf etti? | Open Subtitles | خمّن من اقتحم المركز فجأة أرعب الجميع و سلّم نفسه؟ جاك ايفرت. |
| Bil bakalım kim muhteşem bir evlilik yemini hazırlıyor? | Open Subtitles | وخمن من التي ستسحقك بكتابة النذور |
| Oh, Bil bakalım kim kimin aksanından etkilendi. | Open Subtitles | أوه، تخمين الذي لا يَستطيعُ أَنْ توقّفْ عن الإِسْتِمْرار حول شخص ما اللهجة السَاحِرة. |
| Ve bu arada Bil bakalım kim yeni müdür için arama komitesinde? | Open Subtitles | بالحديث عن هذا احزري من سيكون ضمن لجنة البحث عن مدير جديد؟ |
| Bil bakalım kim yardım etti? | Open Subtitles | وخمني من ساعدنا ؟ كان لدينا.. |
| Bil bakalım kim haham okuluna kabul edildi? Oh ne güzel! | Open Subtitles | حسناً إحزر من اللذي دخل المدرسة اليهودية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 