"bilardo topları" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كرات البلياردو

Bahsettiğim şey, tıpkı bilardo topları ve hava tahminindeki gibi toplumla ilgili neler olup bittiğini anlamamıza yardım edecek denklemler yazılması.
بل أقصد كتابة معادلات عن مجتمعنا ستساعدنا في فهم ما يجري حولنا بنفس أسلوب توقع كرات البلياردو أو التنبؤ بالطقس.

Dişliler bilardo topları gibi dağılır.
ومن ثمّ يستخدمون المطرقة للوصول إلى القفل. يفصلون ريشة الأقفال مثل كرات البلياردو.

Bazı nesneleri yutup yutamayacağı üzerine bahse girerek geçiniyordu bilardo topları da uzmanlık alanıydı.
كان يكسب قوت يومه من المراهنة على بلع أشياء مُعيّنة كرات البلياردو كان تخصصه

bilardo topları dokuma kumaş üzerinde diğer kumaşlardan çok daha hızlı gider.
كرات البلياردو تحلق من فوقه بطريقة أسرع مما هي عليها في أي قماش صوفي آخر

bilardo topları olmadan denemek ister misin?
ماذا هل تريد المحاولة مجددا بدون كرات البلياردو ؟

Artık, elektronların çok küçük madde öbekleri minyatür bilardo topları gibi küçük ama katı parçacıklar olduğu sorgusuz kabul edildi.
الآن، في الوقت الذي تم قبولها دون سؤال أن الإلكترونات كانت هذه الكتل الصغيرة من المادة، جسيمات صغيرة ولكن قوية، مثل كرات البلياردو المصغرة.

Bob, bilardo topları canını yakmıyor.
-بوب)، كرات البلياردو لا تؤذيه) .