"bilardo topu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كرات البلياردو

Ancak zaman zaman bunlardan biri tıpkı darbe almış bir bilardo topu gibi yolundan sapar ve farklı bir yörüngeye girer.
من وقت لآخر أحدهم ينفجر مثل كرات البلياردو

bilardo topu yerine küçük spagetti iplikçiklerini kullanmamızı söyleyen sicim fikri ise, bu anlayışı tamamen farklı bir yöne kaydırmaktadır.
الفكرة الأساسية للخيط مثل فكرة التغيير الأساسى فى فهمنا لكيفية عمل شىء, لأنه بدلاً من كرات البلياردو,

Gözlerin 8 numaralı bilardo topu gibi görünüyor.
عينيك تبدو مثل مثل كرات البلياردو

İnsanlar atomu bilardo topu gibi hayal ediyorlar, atomu bilardo topu gibi gösteren resimler görmüşler veya epey büyük bir çekirdek etrafında dönen küçük elektronlar olarak, ama bu aslında tamamıyla yanlış bir düşünce.
دائماً يتخيل الناس الذرات{\pos(200,230)} مثل كرات البلياردو