عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bilardonun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
البلياردو
| Bilardoda mükemmel olmakla mükemmel bilardonun alakası yoktur. | Open Subtitles | التفوق في لعبة البلياردو لا يعني البلياردو الرائع |
| Kazanırsam bana meydan okuyanlarla da oynamam gerekir, bilardonun kuralı budur çünkü... | Open Subtitles | وإن ربحت ، فعليّ لعب جولة التحديّ ويا لهذا الزيّ المتكلف لأجل البلياردو |
| Malesef, bilardonun popülaritesi bitti. | Open Subtitles | للأسف شعبية البلياردو في تضاءل |
| Pin-pon bilardonun yerini alacak Vince. Manyak bir spor. | Open Subtitles | إنّه البلياردو الجديد، الموضة |