| Bildiğim kadarıyla hayır. Şimdi gidebilir miyim? Lütfen? | Open Subtitles | ليس على حد علمي ، هل يمكني الذهاب الآن ؟ |
| Bildiğim kadarıyla hayır, Majesteleri. | Open Subtitles | ليس على حد علمي ياصاحب الجلالة |
| Bildiğim kadarıyla hayır. Hatırladığım kadarıyla onu severdi. | Open Subtitles | ليس على حد علمي, فكما أتذكر, لقد أعجبها |
| Hayır... Yani bildiğim kadarıyla, hayır. | Open Subtitles | لا ،أَعْني، لَيسَ بأنّني أَعْرفَ. |
| Bildiğim kadarıyla hayır, ama inceleyeceğim. | Open Subtitles | ليس على حدّ علمي لكن سأواصل البحث. |
| Bildiğim kadarıyla hayır. | Open Subtitles | ليس على حسب علمي. |
| Bildiğim kadarıyla hayır. | Open Subtitles | ليس حسب علمي. |
| - Bildiğim kadarıyla hayır ve bilen de ben olurum. | Open Subtitles | ليس على حد علمي وكنت ساكون أول العالمين |
| - Bildiğim kadarıyla hayır. | Open Subtitles | ليس على حد علمي. |
| Bildiğim kadarıyla hayır. | Open Subtitles | كلا ليس على حد علمي |
| Bildiğim kadarıyla hayır. | Open Subtitles | ليس على حد علمي |
| Bildiğim kadarıyla hayır. | Open Subtitles | ليس على حد علمي |
| Bildiğim kadarıyla hayır. | Open Subtitles | ليس على حد علمي |
| Bildiğim kadarıyla hayır. | Open Subtitles | كلاّ، ليس على حد علمي لكن تعرفني... |
| Bildiğim kadarıyla hayır. Kendini Cass'a laf atarak meşgul ediyor. | Open Subtitles | ليس على حد علمي, فقد ألهى نفسه بإستفزاز (كاس) |
| Bildiğim kadarıyla hayır. | Open Subtitles | ليس على حد علمي. |
| Bildiğim kadarıyla hayır. | Open Subtitles | لَيسَ بأنّني أَعْرفَ. |
| Bildiğim kadarıyla hayır. | Open Subtitles | لَيسَ بأنّني أَعْرفَ. |
| Bildiğim kadarıyla hayır. | Open Subtitles | ليس على حدّ علمي |
| Benim Bildiğim kadarıyla hayır. | Open Subtitles | ليس على حسب علمي |
| Benim Bildiğim kadarıyla hayır. | Open Subtitles | ليس حسب علمي |
| Bildiğim kadarıyla hayır. Komedyenimizi bulabildin mi? | Open Subtitles | ليس كما أعلم هل حالفك الحظ بالعثور على الكوميدي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 