| Bildiğim kadarıyla yok. Neden? | Open Subtitles | كلاّ , ليس على حد علمي , لماذا؟ |
| Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | ليس على حد علمي |
| Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | ليس على حد علمي |
| - Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | ليس على حدّ علمي |
| Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | ليس على حدّ علمي |
| Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | ليس بحسب علمي. |
| Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | ليس حسب علمي |
| Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | حسنا ليس على حد علمي |
| Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | ليس على حد علمي |
| - Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | ليس على حد علمي. |
| Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | ليس على حد علمي |
| Hayır, Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | لا , ليس على حد علمي |
| Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | ليس على حد علمي |
| Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | ليس على حد علمي |
| Hayır. Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | كلاّ، ليس على حدّ علمي |
| - Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | ليس على حدّ علمي |
| - Hayır, Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | -لا، ليس على حدّ علمي . |
| Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | ليس بحسب علمي |
| - Bildiğim kadarıyla yok. | Open Subtitles | ليس حسب علمي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 