| Kaderin şanslı bir oyunu sayesinde bileğinizi incittiniz ve Seattle Grey hastanesinde doktor olarak benim kontrolüme geldiniz. | Open Subtitles | لحسن حظك أنك كسرت كاحلك "و انتهى بك الامر في مستشفى "سياتل جرايس و انا كطبيبة لك |
| Sol bileğinizi görelim lütfen. | Open Subtitles | أرني كاحلك الأيسر رجاءً. |
| Parmaklarınızı ayrı ayrı oynatabilirsiniz.Baş parmağınızı yada bileğinizi oynatabilirsiniz. | TED | بإمكانكم تحريك كل إصبع ، بإمكانكم تحريك الإبهام ، ومفصل المعصم. |
| Ama ben size önce bir metot öğreteceğim: bileğinizi bükmeden çevirmeniz için, daha sonra da kısayolu göstereceğim. | TED | لكنني في البداية سوف اعلمكم-- اسلوب: كيف تقومون بعمل ذلك بدون دوران المعصم, ومن ثم الاختصار. |
| bileğinizi kımıldatmayın. Çok iyi konuşmam ama yaptığımı işte iyiyim. | TED | لا تحرك المعصم. المعصم يكون-- انا لا اتحدث بطلاقة ,لكنني ابذل قصارى جهدي. |
| Öyleyse yapmanız gereken, el becerinizi kullanmak ve kesiğin diğer tarafında işlem yapmak için, aletin üzerine bileğinizi yerleştirmek. | TED | لذلك ما عليك القيام به , لتحوّل القدرة على التحكّم من يدك , ووضعها على الجانب الآخر من ذلك الجرح الصغير , هو وجوب وضع المعصم على هذه الآلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 