"bile bilmez" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا يعرف حتى
• لا يعرفون حتى

Uzun süreli ilişkinin ne anlama geldiğini bile bilmez.
إنه لا يعرف حتى كيف تكون العلاقة الدائمة

Hayır. Don asla yalan söylemez. Nasıl söyleyeceğini bile bilmez.
دون لا يكذب أبدا إنه لا يعرف حتى كيف يقوم بذلك ؟

Babamın ne iş yaptığını bile bilmez o.
إنه لا يعرف حتى أن أبي يتاجر في المخدرات.

Benim sektörümdeki insanlar söylediklerinin yarısının yalan olduğunu kendileri bile bilmez.
الناس في مجال عملي لا يعرفون حتى متى يكذبون معظم الوقت

Çoğu insan Honduras'ın nerede olduğunu bile bilmez.
حسناً أكثر الناس لا يعرفون حتى أين تقع هندوراس

Tabanca kullanmasını bile bilmez.
وقال انه لا يعرف حتى كيف لاطلاق النار.

Makineyi nasıl açacağını bile bilmez.
إنه لا يعرف حتى كيف يشغل الغسالة

Tommy Butler senin kim olduğunu bile bilmez, evlât.
"طومي بتلر" لا يعرف حتى من هو انت يا بُني

Saatin kaç olduğunu bile bilmez.
إنه لا يعرف حتى تاريخ اليوم

Barkley tek bir molekülün boyutunu bile bilmez.
باركلي) لا يعرف حتى) كم حجم الجزيئة الوحيدة

Conrad bir mağzadan ne alınması gerektiğini bile bilmez.
(كونراد) لا يعرف حتى مالذي يحتاجه من المتجر

- Hayır. Ne iş yaptığımı bile bilmez.
- إنه لا يعرف حتى ما أعمل -

Hayır. Onlar bu sözcüğün anlamını bile bilmez.
كلا، هم لا يعرفون حتى معنى تلك الكلمة