"bile düşünmedin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم تفكر

Rambaldi'nin benim hakkımda haklı olabileceğini bir kere bile düşünmedin mi?
أنت لم تفكر فى هذا أبدا احتمال صحة نبوءات رمبالدى اتجاهى

Ben çarşaf kalesi yapmak istemiştim, ama sen durup ikinci bir kez bile düşünmedin.
أردت صنع حصن بطانيات و أنت لم تفكر بذلك للحظة

Hiç kardeşin olduğumu bile düşünmedin O zaman neden...?
لم تفكر حتى أنني كنت أخوك الحقيقي, إذاً لماذا... ؟

Kendinden başkasını bir an bile düşünmedin.
لم تفكر للحظة باى شخص اخر سوى نفسك

Beni nasıl etkilediğini bile düşünmedin.
لم تفكر حتى كيف يمكن ان يؤثر علي ذلك

Dün konuştuklarımız hakkında bir dakika bile düşünmedin.
لم تفكر للحظة حول ما تحدثنا .عنه بالأمس

Bana haber vermeyi bile düşünmedin mi?
و انت لم تفكر في اخباري ؟