"bile yemedik" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم نأكل
• لم نتناول

Yemek şirketiyle bu harika yemeği planladık ve daha bir parça bile yemedik.
خططنا لهذه الوجبة الرائعة مع مزود الطعام و لم نأكل منها ولا قضمة

Doğruyu söylüyoruz, kaç gündür bir lokma bile yemedik.
لم نأكل منذو ثلاثة ايام .. و هذه هي الحقية

Ama daha pastayı bile yemedik.
لكننا لم نأكل الكعكة بعد

Akşam yemeği bile yemedik.
أعني أننا حتى لم نتناول العشاء.

Daha tatlılarımız bile yemedik.
نحن لم نتناول التحلية حتى

Bir dakika, Kovboy, daha pizzamızı bile yemedik.
! تمهل يا كاوبوي, لم نأكل البيتزا بعد

Ama daha tatlılarımızı bile yemedik.
ولكننا لم نتناول الحلوى بعد

Ama daha pasta bile yemedik. Haklı Mick.
لكننا لم نتناول الكعك بعد