| Ve ikimiz yaşlanmadan önce hayatımızın aşkının kim olduğunu nereden bilebiliriz ki? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعرف حب حياتنا ونحن لم نكبر في السن ؟ |
| Elimizdeki tüm bu güç ile ne yapacağımızı, eğer bir ahlaki çerçevemiz yoksa nasıl bilebiliriz ki? | TED | كيف لنا أن نعرف ما يجب القيام به بكل السلطة التي نملكها إذا لم يكن لدينا إطارا أخلاقيا ؟ |
| Nasıl bilebiliriz ki, burda oturuyoruz... Kahvemizi yudumluyoruz veya nefes alıyoruz... | Open Subtitles | كيف لنا أن نعرف أنه بمجرد جلوسنا هنا و شرب تلك القهوة، أو |
| Bir balo olacağını nasıl bilebiliriz ki? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعرف أنه سيكون أصلاً هناك إحتفال |
| İyi de, bunun gerçek kraliçe olduğunu nasıl bilebiliriz ki? | Open Subtitles | نعم، ولكن كيف لنا أن نعرف على وجه اليقين أن هذه هي الملكة؟ |
| Sayın Yargıç, müvekkilimin Bay Bundy'nin evine girdiğini nereden bilebiliriz ki? | Open Subtitles | الشرف الخاصة بك، كيف لنا أن نعرف أن موكلي... ... اقتحموا منزل السيد بندي ل؟ |
| Nasıl bilebiliriz ki? | Open Subtitles | كيف لنا أن نعرف ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 