| Ama demek istediğini anlıyorum: piyango bileti almak için kazanmaktan başka sebepler olabilir. | TED | لكن بالتأكيد أرى نقطتك: أنه قد يحدث بعض المنفعة من شراء تذكرة اليانصيب بدلاً عن الفوز. |
| Tabii, öyleyse çekiliş bileti almak istemezsiniz sanırım, değil mi? | Open Subtitles | نعم .حسنا أذن اعتقد انكى لا تريدى شراء تذكرة يانصيب ؟ |
| Arkadaşım Budala Sincap bir piyango bileti almak üzereydi. | Open Subtitles | صديقي السنجاب السخيف على وشك شراء تذكرة يانصيب. |
| - Evet, otobüs bileti almak için. - Pekâlâ, cezalısın. | Open Subtitles | ـ أجل، لشراء تذكرة الحافلة ـ كذلك، حسنٌ، أنت معاقب |
| Ona uçak bileti almak için kendi uçuş millerini kullanmadan önce bunu düşün. | Open Subtitles | لذا فكري في هذا قبل ان تستخدمي بريدكِ لشراء تذكرة طائرة لها |
| Ona uçak bileti almak için kendi uçuş millerini kullanmadan önce bunu düşün. | Open Subtitles | لذا فكري في هذا قبل ان تستخدمي بريدكِ لشراء تذكرة طائرة لها |
| Otobüs bileti almak zorundayım. | Open Subtitles | علي شراء تذكرة للحافلة |
| Piyango bileti almak için iyi bir gün. | Open Subtitles | - حسنا ً - يوم رائع لشراء تذكرة الياناصيب تلك |
| Tony yaşıyor. Bir uçak bileti almak için kredi kartını kullanmış. | Open Subtitles | توني" حي لقد استخدم بطاقته"* *المصرفيه لشراء تذكرة طيران |
| Şuna bakın bir de, şüphelinin Amerika'ya uçak bileti almak için kullandığı kredi kartını inceledik. | Open Subtitles | ... إليكم هذا لقد سحبنا البطاقة الإئتمانية التي استعملها مشتبهنا لشراء تذكرة طائرته للولايات المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 