عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bileziklerini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأساور
| Şimdi açabilirsin. Artık sen de bileziklerini takabilirsin, tıpkı diğer kadınlar gibi. | Open Subtitles | أنت ستلبس الأساور الآن مثل النساء ألاخريات في القرية |
| Hepinizin elmas bileziklerini aldığını görebiliyorum. | Open Subtitles | الآن ، أرى أنكم استلمتوا الأساور الألماسية |
| Ne yaparsan bileziklerini al? - Bu kötü bir fikir. | Open Subtitles | ماذا يحدث إذا نزعتَ الأساور ؟ |
| Sen tak bileziklerini! | Open Subtitles | إرتدي أنت هذه الأساور! |