| Geçmişteki tüm Avatarlar, deneyimleri ve bilgelikleri ile sende mevcut zaten. | Open Subtitles | جميع الأفاتار السابقين و كل خبراتهم و حكمتهم متوفرين لك |
| Onların erdemleri, bilgelikleri ve fedakârlıkları sayesinde 2000 yıldır Depolar güvenli bir şekilde ayakta kalmışlardır. | Open Subtitles | لمدة 2000 سنة كانوا نعمة حكمتهم و تضحيتهم ضمنت بقاء المستودع حياً |
| - Ama akrabalarımız tabii. Onları çok seviyorum. - bilgelikleri paha biçilmez. | Open Subtitles | لكنهم عائلتي وأنا أحبهم - حكمتهم لا تُقدر بثمن - |
| bilgelikleri, kibarlıkları... | Open Subtitles | حكمتهم وعطفهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 