"bilim adamıyım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عالمة
• رجل علم
• أنا عالم

Ben bir bilim adamıyım. Ama senin çalışmalarını kimse ciddiye almıyor.
أنا عالمة ولكنك تنتمي للسيرك أنت ومحميتك

Üzgünüm, ben tıp doktoru değilim. Ben araştırmacı bilim adamıyım.
أنا آسفة أنا لست طبيبة بشرية أنا عالمة أبحاث

Ben bir bilim adamıyım ama kadın yanıp kül olmuş.
... انا عالمة انا فقط لقد تحولت الى رماد

Ben bir bilim adamıyım, irfan sahibiyim en iyi kitabı satın almayı bilen bir adamım.
انني رجل علم , رجل تعلم رجل يعرف كيف يقتني أجود الكتب

- Hayır, ben bilim adamıyım.
لا، أنا رجل علم. أي نوع من العلوم؟

Hatırlattığın gibi ben bir bilim adamıyım, o yüzden bilimsel bir şekilde davranmalıyım.
كما ذكرتني أنت , أنا عالم, لذا فيجب أن أكون عالماً فى هذا.

Işık ve ısıya fazla kafa yoran bir bilim adamıyım.
أنا عالم يفكر كثيرًا بشأن الضوء والحرارة.

Ne doktor, ne de bilim adamıyım.
انا لست طبيبة أو عالمة

Bir bilim adamıyım ve doktorum.
أنا عالمة, طبيبة

Ben kumarbaz değilim. Ben bilim adamıyım.
لست مقامرة أنا عالمة

Ben bir bilim adamıyım, Jim. Dünyanın garip ve açıklanamaz şeylerle dolu olmasını kaldırabilirim.
أنا عالمة يا (جيم)، يمكنني التعامل مع حقيقة بان العالم مليء بأشياء غريبة وغير قابلة للتوضيح

Ben bilim adamıyım. Sende verisin.
أنا عالمة و أنت معطيات

Ben bilim adamıyım.
فأنا عالمة.

- Ben bilim adamıyım.
أنا عالمة..

Kusura bakmayım, ama Dr. E., ben de bir bilim adamıyım.
{\pos(195,225)} مع كامل إحترامي، دّكتور {\pos(195,225)} أنا أيضـًا رجل علم

Hanımefendi ben bir bilim adamıyım.
مدام,أنا رجل علم.

Ben bilim adamıyım.
أنا رجل علم.

-Sevgili Bayan Sannerson... ben alışılmadık bir deney yapan bir bilim adamıyım.
ـ سيدتي سانيرسون العزيزة أنا عالم بوصل التجربة غير العادية

Ben bir bilim adamıyım. - Merhaba.
أنا عالم أنا متأكد الآن من أن لديك فريق كبير من العلماء

Ben bir bilim adamıyım Lem.
أنا عالم يا ليم لقد كنت الخطر الذي يهدد البشريه

Efendim, ben bir bilim adamıyım ve benden verilere bakmam istendi.
سيدي, أنا عالم لقد طُلب مني أن أنظر للبيانات