"bilim adamlarımızın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لعلماءنا
• علمائنا

Ve şu anda bilim adamlarımızın yapabileceği bir şey değil.
و هذا شيء لا يمكن لعلماءنا فـعـله الآن

Ne var ki en işinin ehli bilim adamlarımızın uğraşları sayesinde mevcut durumun doğru olduğunu gördük.
...أياً كان وبفضل الجهود المضنية لعلماءنا الماهرون

bilim adamlarımızın ve doktorlarımızın ilgisini çeken bir sürü sıkıcı şey.
الكثير من الأغراض المهمة التي تبقي علمائنا و دكاترتنا مهتمين بها

Tüm bu yetenekler tek bir yerden geliyor bilim adamlarımızın Sıfır Numaralı Gezegen adını verdiği öteki boyut.
كل هذه القدرات تأتي من مكان واحد بعد آخر اطلقوا عليه علمائنا الكوكب صفر

bilim adamlarımızın kaçırıldığı gün
و الآن في الوقت الذي أختطف فيه علمائنا

bilim adamlarımızın bunu yapması ne kadar zaman alır?
كم من الوقت سيستغرق علمائنا لإنهائه؟