"bilimkurgu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• العلمي
• علمي
• علمى
• الخيال العلمى

Ve bu bilimkurgu değil. Bu kamerayi ürettik.
ذلك ليس من الخيال العلمي. لقد بنيناه فعلا.

Çocukluğumda bilimkurgu kitaplarını yutardım. Şimdi de öyleyim.
لقد شغفت بكتب الخيال العلمي أثناء طفولتي.

Aslında bilimkurgu bazı şeyleri doğru tahmin etti.
وحاليا, قدّم الخيال العلمي بعض الأمور الصحيحة

Tardis çok saçma olur. bilimkurgu dizisindeki bir zaman makinesinden bahsediyorsun.
كشك الإتصال غير منطقي، إنه آلة زمن من مسلسل خيال علمي

4 muhteşem kahraman yeni sıradışı bilimkurgu dizisinde.
أربعة أبطال رائعين، في مسلسل خيال علمي جديد غير اعتيادي

5 saat. Tüm zamanların en iyi bilimkurgu meditasyon filmi.
انه 5 ، افضل فيلم خيال علمى على مر العصور

Bir bilimkurgu kongresinde, savaşçı prenses gibi giyinecek birilerine ihtiyaçları var.
جمعية الخيال العلمي تحتاج عارضة لترتدي زي أميرة محاربة

İkimizinde 1986 yılındaki bilimkurgu toplantısında olduğu ortaya çıktı.
نحن فقط أدركنَا بأنّنا كُنّا كلا في نفس الخيال العلمي إتفاقية في 1986.

Dünyadaki bilimkurgu hayranlarının neyle ilgilendiğini nasıl bilebilirsin?
إذن , كيف تعرفين مايثير إهتمام المعجبين بالخيال العلمي , على الأرض ؟

Başka gezegeni anlatan bilimkurgu filmleri gibi.
مدهش انه مثل فيلم الخيال العلمي حول الكوكب الأخر

bilimkurgu hikayelerini, ay tutulmasını ve... isli bir camın arkasından güneşi izlemeye bayılırdım.
كنت أحب قصص الخيال العلمي و كسوف القمر و النظر الى الشمس من خلف قطعة من الزجاج الداكن

Bu, kulağa bilimkurgu gibi gelen o şeylerden biri, ancak bu çok daha iyi, çünkü bildiğiniz gibi bu gerçek.
إنها تبدو و كأنها نوع من الخيال العلمي ولكنها أفضل لأنها حقيقية

bilimkurgu gibi göründüğünü biliyorum.
أعلم أن الامر يبدو و كأنه من الخيال العلمي

bilimkurgu filminiz hükümet tarafından onaylanmıştır.
حكومة الولايات المتحدة الأمريكية توافق على فيلم الخيال العلمي خاصتك

bilimkurgu asla öyle olmadı.
الخيال العلمي لم يكن كذلك أبداً 2001 إنظر لفلم

Tahminimce, bilimkurgu ile harmanlanmış bir casus romanı.
الآن، أعتقد أنّه رواية جاسوسية رومانسية مع لمسة من الخيال العلمي.

Kulağa bilimkurgu gibi geliyor ama siz uçakları görünmez yapıyormuşsunuz.
مالدي يبدو كالخيال العلمي ولكن هل من الصحيح أنكم تصنعون طائرات غير مرئية

Peki, başka hangi bilimkurgu yazarlarını tanıyorsun?
لذا، الذي آخر كُتّاب خيال علمي هَلْ أنت إلى؟

4 muhteşem kahraman yeni sıradışı bilimkurgu dizisinde.
أربعة أبطال رائعين ، في مسلسل خيال علمي جديد غير إعتيادي

Ayrıca, bu bilimkurgu, korku değil.
إضافة إلى ذلك ، هذا خيال علمي ، وليس رعباً

4 muhteşem kahraman yeni sıradışı bilimkurgu dizisinde.
أربع أبطال رائعين فى مسلسل خيال علمى غير عادى

Bir yerde okumuştum, bilimkurgu aslında kurgu değildir diye.
لقد قرأت فى مكان ما ، أن الخيال العلمى ليس خيال على الإطلاق