Bilin diye söylüyorum, yapmamı babam istedi suçsuz ifade vereceği günde, harika bir protesto olarak. | Open Subtitles | لمعلوماتك, طلب من أبي فعل هذا في اليوم الذي سيعترف أنه ليس مذنباً كإعتراض مثير |
Bilin diye söylüyorum bir arıda en fazla 1 miligram olabiliyor. | Open Subtitles | لمعلوماتك لسعة النحلة تحوي ملي غراماً واحداً منهُ |
Haklıymışsın. Bilin diye söylüyorum, oldukça fazla görüntü var. | Open Subtitles | لك ذلك ولكن فقط لمعلوماتك, يوجد الكثير من الصور |
Bilin diye söylüyorum ayakkabı parlatan kızlar da var. | Open Subtitles | لمعلوماتكم الخاصة فقط, فهنالك ما يسمى أيضاً بفتاةً تعملُ كملمعةُ أحذية |
Bilin diye söylüyorum, Danielle bu 10 bin doları göğüs implantı için kullanacak. | Open Subtitles | لمعلوماتكم يا شباب (دانيلى) وعدتنى أنها هتستخدم ال10000 دولار فى أنها تكبر صدرها |
Bana bak sen, Bay Kendine-yeten. İçeri kendi başıma girdim. Kimse yardım etmedi, Bilin diye söylüyorum. | Open Subtitles | انظري إليّ، سيّد (المكتفي ذاتياً)، وصلتُ إلى هُنا بنفسي، لمْ يُساعدني أحد، لعلمكِ فحسب. |
Bu arada Bilin diye söylüyorum, domuzun kalbi aynen böyle bir şey. | Open Subtitles | فقط لكي تعرف قلب الخنزير... إنه يشبه هذا قليلاً... |
Bilin diye söylüyorum, öğrenci yönetim derneği bütçemizi aniden kestiğinden beri kereste için rampaları söküyoruz. | Open Subtitles | و لمعلوماتك نحن نفك المنحدر لحتياجنا للخشب بعدما كان منظمة الطلبة طيببن معنا ليقطعو علينا الإعانة مثل شجرة الصنوبر بدون شوك |
Bilin diye söylüyorum, Bayan Conroy postanedeki herkes döndüğünüze çok sevindi. | Open Subtitles | لمعلوماتك يا سيدة (كونروي) الجميع بمكتب البريد مسرورون بسلامتك |
Bilin diye söylüyorum Zalman'ın donörü bildiği konusunda haklıydım. | Open Subtitles | لمعلوماتك لقد كنت محقة بشأن معرفة (زالمان) بالمتبرعة |
Bilin diye söylüyorum, Danielle bu 10 bin doları göğüs implantı için kullanacak. | Open Subtitles | لمعلوماتكم يا رفاق، لقد قطعت (دانيلي) وعداً أن تستخدم هذه 10 ألف دولار في تكبير صدرها! |
Bilin diye söylüyorum, ben polisim. | Open Subtitles | لمعلوماتكم أنا شرطية |
Tamam peki, Bilin diye söylüyorum. | Open Subtitles | آجل, حسناً، فقط لكي تعرف |