| Hâlâ hayattayken ama bilinci kapalı halde kestin onu. | Open Subtitles | ولقد مزقته وهو ما زال حياً ولكنه كان فاقد الوعي |
| bilinci kapalı olduğu için intihar etme nedenini bilemiyoruz. | Open Subtitles | والأن، لأنهُ فاقد الوعي .فلا يُمكننا سؤاله عن سبب انتحاره |
| Hala bilinci kapalı. Test sonuçlarını bekliyoruz | Open Subtitles | لاتزال فاقدة للوعي نحن بانتظار نتائج فحوصاتها |
| Anneannesi gayet iyi. bilinci kapalı değil. | Open Subtitles | جدتها بخير إنها ليست فاقدة للوعي أو أي شيء |
| Sean. Karının bilinci kapalı. Kararını hemen vermen gerekiyor. | Open Subtitles | زوجتك فاقدة الوعي نريدك أن تتخذ القرار |
| Hayattayken bulduk, şu an bilinci kapalı. | Open Subtitles | مازالَ على قيد الحياة، ولكنهُ فاقد للوعي. |
| Yardımcı pilotunuzun durumundan iyidir. Onun hâlâ bilinci kapalı. | Open Subtitles | هذا أفضل من مساعد الطيار مازال فاقداً للوعي |
| - Evet, bir sorun çıktı da. O yüzden şu an bilinci kapalı ama evet, o. | Open Subtitles | نعم، كانت هناك مشاجرة لذلكَ هو فاقدٌ للوعي الآن لكن نعم إنه هو |
| Seni suda bilinci kapalı ve vücut ısın çok düşük şekilde bulmuşlar. | Open Subtitles | وجدوك في الماء فاقد الوعي ودرجة حرارة جسمك منخفضة |
| Pilot yaşıyor ama bilinci kapalı. | Open Subtitles | الطيار على قيد الحياة، لكنه فاقد الوعي. |
| bilinci kapalı olabilir, fakat hala acı çekiyor. | Open Subtitles | إنه فاقد الوعي لكن لازال يتألم |
| Erkek, 60larında, bilinci kapalı. | Open Subtitles | ذكر , في الستينيات من العمر فاقد الوعي |
| Hâlâ bilinci kapalı. | Open Subtitles | مازال فاقد الوعي |
| bilinci kapalı olduğu takdirde, şişlik daha çabuk iyileşir. | Open Subtitles | سيشفى التورّم أسرع إن كانت فاقدة للوعي |
| bilinci kapalı seksi bir zombi hemşiremiz var. | Open Subtitles | لدي ممرضة زومبي مثيرة فاقدة للوعي. |
| Hala bilinci kapalı. | Open Subtitles | لاتزال فاقدة للوعي |
| bilinci kapalı. | Open Subtitles | إنها فاقدة الوعي |
| bilinci kapalı. | Open Subtitles | أنها فاقدة الوعي |
| Mathew Bard isimli 26 yaşındaki erkek bilinci kapalı hâlde bulundu. | Open Subtitles | ذكر بالسادسة والعشرين من عمره يدعى (ماثيو بارد)، تم العثور عليه فاقد للوعي. |
| Mathew Bard isimli 26 yaşındaki erkek bilinci kapalı hâlde bulundu. | Open Subtitles | ذكر بالسادسة والعشرين من عمره يدعى (ماثيو بارد)، تم العثور عليه فاقد للوعي. |
| İkisinin de kanaması var. Yolcuların bilinci kapalı. | Open Subtitles | كلاهما ينزف, الراكب بجوار السائق فاقداً للوعي |
| - Evet, bir sorun çıktı da. O yüzden şu an bilinci kapalı ama evet, o. | Open Subtitles | نعم، كانت هناك مشاجرة لذلكَ هو فاقدٌ للوعي الآن لكن نعم إنه هو |
| - bilinci kapalı! | Open Subtitles | انه غائب عن الوعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 