| Volm bu kozaları ve onu nasıl çıkaracağımızı biliyor mudur? | Open Subtitles | هل يعرف الفولم عن هذه الشرانق ؟ كيف يمكننا اخراجها ؟ |
| Bunu biliyor mudur? | Open Subtitles | هل يعرف عـن هذا |
| Ailesi, sırf o çay servis etmeyi öğrensin diye 50,000 dolar harcadıklarını biliyor mudur? 57,600 dolar. | Open Subtitles | هل يعلم والداها أنهما ينفقان 50 ألف دولار كي تتعلّم ابنتهما كيف تقدم الشاي؟ |
| Kral Henry bu savaşın olduğunu biliyor mudur acaba? | Open Subtitles | (هل يعلم الملك (هنري حتى أن هذه الحرب جارية؟ |
| Sence Said, Schibetta'nın yemeğine cam koyduğumuzu biliyor mudur? | Open Subtitles | تعتقد بأن (سعيد) يعرف بأننا نضع الزجاج في طعام (شيبيتا)؟ |
| Sence karısının havuzu yapan adamla yattığını biliyor mudur? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه يعرف أن زوجته تضاجع فتى المسبح؟ |
| Sence bir katil için benzin çaldığını biliyor mudur? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه يعلم أنه يسرق البنزين من أجل القاتل؟ |
| Tanrım. Sizce uzaklaştırma aldığımı Chase biliyor mudur? | Open Subtitles | يا إلهي، هل يعرف أني معاقبة؟ |
| Sence Matt Parkman bir çocuğu olduğunu biliyor mudur? | Open Subtitles | هل يعرف (مات باركمان) أن لديه طفلاً؟ |
| Sence Matt Parkman bir çocuğu olduğunu biliyor mudur? | Open Subtitles | هل يعرف (مات باركمان) أن لديه طفلاً؟ |
| Acaba A.J annemin onu almaya gittiğini biliyor mudur? | Open Subtitles | استمعي.. هل يعلم (إي.جي) أن أمي قادمة لأخذه؟ |
| Bufaloların neden bizden kaçtıklarını da biliyor mudur? | Open Subtitles | هل يعلم لم الثور يهرب منا؟ |
| Sence burada olduğumuzu biliyor mudur? | Open Subtitles | هل تظن بأنه يعرف بأننا هنا ؟ |
| Sizce Uman, nükleer merkezlerine saldırmak üzere olduğumuzu biliyor mudur? | Open Subtitles | أتظنون أن (زمان) يعرف بأننا على وشك تنفيذ ضربات ضد مواقعه النووية؟ |
| Sence yaşadığımız yeri biliyor mudur? | Open Subtitles | أنا أقصد, هل تعتقد أنه يعرف أين نسكن ؟ |
| Adımı hecelemeyi biliyor mudur? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه يعرف كيفية تهجئة اسمي؟ |
| Sence kıstırıldığını biliyor mudur? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه يعلم أنه في فخ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 