عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"biliyor musunuz peki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وهل تعرف
| Kimsenin bana anlatmak istemediği alakasız şeyleri... nasıl öğreniyorum biliyor musunuz peki? | Open Subtitles | وهل تعرف كيف تمكّنت من معرفة كل هذه الأشياء التي لا يريد أحد أن يخبرني بها |
| O çocuğun adını biliyor musunuz peki? | Open Subtitles | وهل تعرف اسم ذلك الطفل؟ |
| Neden yaptıklarını biliyor musunuz peki? | Open Subtitles | وهل تعرف لماذا فعلا ذلك؟ |
| Marvin'in soyadını biliyor musunuz peki? | Open Subtitles | وهل تعرف اسم (مارفن) الأخير؟ |