"biliyorum bu çok" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعلم أن هذا
• اعرف ان هذا

Yüce Tanrım, Biliyorum bu çok saçma ama seninle yalnız kalmamız gerektiğini düşündüm.
ربي أعلم أن هذا طلب سخيف لكني أشعر بأنه يجب أن أقابلك في السر

Biliyorum bu çok garip ama bu hafta bizim...
أعلم أن هذا يبدو غريبا ولكن هذه العطلة كانت سنوية صداقتنا

Bak, Biliyorum bu çok kötüydü.
حسنًا , انظري , أعلم أن هذا سيء جدًا

Yani, Biliyorum bu çok büyük bir şok olmuş olmalı.
اقصد اعرف ان هذا الامر لابد انه سبب صدمة كبيرة

Biliyorum bu çok garip...ama benim... ben...insanlar öldüğünde öbür tarafa geçmediklerini düşünün... her zaman geçmiyorlar.
مالذي يدور في رأسك؟ حسنا ، اعرف ان هذا سيبدو غريبا ..لكن لدي استطيع ان ، انا اطلبُ منكِ ان تعتبرِ الأشخاص الذين يموتون لايتركونا إلى الأبد

Biliyorum bu çok zor.
أنا أعلم أن هذا صعب جدًا

Biliyorum, bu çok tuhaf.
أعلم أن هذا غريب

Biliyorum bu çok baskı yaratıyor olmalı.
أعلم أن هذا أمر جلل

Biliyorum bu çok zor. Benim de bir kızım var.
أعلم أن هذا صعب لدي طفلة أيضا

- Bakın, Biliyorum bu çok zor...
-انظري, أعلم أن هذا صعب

Candace, bana kazadan bahsetsene. Biliyorum bu çok acı ama neler olduğunu bilmeliyim.
اعرف ان هذا مؤلم ، لكن يجب ان اعرف

Victoria, Biliyorum bu çok...
فكتوريا .. اعرف ان هذا ...