"biliyorum galiba" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أظنني أعرف
• أعتقد أنني أعرف
• أظن أنني أعرف
• اعتقد انني اعرف
• أظنني أعلم
• أعتقد أعرف
• أعتقد أنني أعلم
• أعتقد أني أعرف
• أعتقد أنّني أعرف
• أعتقد أنّي أعرف
• أعتقدُ أنني أعرف
• وأعتقد أنني أعرف
• أظن أننى أعرف
• أعتقد أنّي أعلم
• اظن انني اعرف

Sorun yok, nerede olduklarını biliyorum galiba.
هوّن عليك، أظنني أعرف مكانهما.

Son durağınızın neresi olacağını biliyorum galiba.
أعتقد أنني أعرف أين محطتك القادمه ستكون.

Silahların nereye gizlendiğini biliyorum galiba.
أخبرتك بذلك أظن أنني أعرف مكان الأسلحة

Peki, dinleyin, ani bir saldırıyı nasıl yapabileceğimizi biliyorum galiba.
اعتقد انني اعرف كيف نفاجئهم 767 01: 28: 59,683

Bir, iki şarkı boyunca yaygaracıları susturmanın bir yolunu biliyorum galiba.
أظنني أعلم طريقة لإخراس أولئك المقاطعين لأغنية أم اثنتان

Burada ne bulacağımızı biliyorum galiba.
أعتقد أعرف ما نحن سنجد هنا.

Nereden yardım alabileceğini biliyorum galiba.
أعتقد أنني أعلم أين بإمكاننا جلب المساعدة

- Ben şükredeceğin bir şey biliyorum galiba.
أعتقد أني أعرف شيئًا ما يمكن أن تكوني شاكرة من أجله ماذا ؟

Ne olduğunu biliyorum galiba.
{\pos(192,210)} أعتقد أنّني أعرف ما حصل.

Kimin sorumlu olduğunu biliyorum galiba.
أعتقد أنّي أعرف المسؤول عن ذلك.

Bu sorunun cevabını biliyorum galiba.
أظنني أعرف الإجابة على هذا السؤال.

Nereye gittiğini biliyorum galiba.
أظنني أعرف أين ذهبت

Onu nasıl bulabileceğimizi biliyorum galiba.
أظنني أعرف كيف أجده.

Bulunmalarının neden bu kadar zor olduğunu biliyorum galiba.
أعتقد أنني أعرف لماذا لقد كان من الصعب جدا العثور عليها.

Harika. İkinizin ne söylemeye çalıştığını biliyorum galiba.
حسنا, أعتقد أنني أعرف ماستقولونه

Bugünün nasıl geçeceğini biliyorum galiba.
حسناً، أظن أنني أعرف كيف سيكون اليوم.

nereye varmak istediğini biliyorum galiba earl .
اعتقد انني اعرف ماترمي اليه... ايرل

Sebep olan şeyi biliyorum galiba.
أعتقد أعرف ما سبّبه

Buradan nasıl çıkacağımızı biliyorum galiba. Demek istediğim önce benim kurtulmam.
أعتقد أنني أعلم كيف يمكنني أن نخرجنا من هنا، وهذا يعني أن أخرج أنا أولاًَ

Neden adamın soymak için bu bankayı seçtiğini biliyorum galiba.
أعتقد أني أعرف لماذا أختار الرجل هذا البنك

Kim olduğunu biliyorum galiba.
أعتقد أنّني أعرف هويته.

Ama bir tanesini geri döndürmenin yolunu biliyorum galiba.
أعتقد أنّي أعرف كيف نردّ الضربة

İyi hikayelerle ilgili birşeyler biliyorum galiba.
وأعتقد أنني أعرف شيئا ما عن القصص الرائعة

Bu işin nereye varacağını biliyorum galiba.
أظن أننى أعرف إلى أين نتجه هنا

Aslında... Bazı cevapları nerede bulabileceğimi biliyorum galiba.
أعتقد أنّي أعلم أين قد أكون قادراً على إيجاد بعض الأجوبة.

Onu nasıl kurtaracağımızı biliyorum galiba.
اظن انني اعرف كيف بإمكاننا أخذه للخارج