"biliyorum işte" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعرف فحسب
• فقط أعرف
• أعرف وحسب
• أنا أعرف فقط
• أعلم فقط
• لأنني أعرف
• فقط أعلم
• لأني أعرف
• عرفت فحسب
• لأني أعلم ذلك
• أعرف ذلك فحسب
• أعلم ذلك فحسب
• أعلم فحسب
• اعرف فحسب

Biliyorum işte.
أعرف فحسب, اتفقنا؟

Başka yerlere gitmeme gerek yok. Biliyorum işte.
لست بحاجة أن أذهب إلى أيّ مكان آخر أنا فقط أعرف

- Biliyorum işte.
أعرف وحسب.

Tanrım, Stiles, Biliyorum işte.
كيف تعرف هذا ؟ -يا إلهي ، "ستايلز" ، أنا أعرف فقط

Biliyorum işte. Öyle değil mi Johan?
أعلم فقط ، أليس كذلك يوهان ؟

Biliyorum işte.
لأنني أعرف ببساطة.

Kanıtlayamıyorum ama... Biliyorum işte.
لا استطيع إثبات ذلك، أنا فقط أعلم ذلك.

- Nasıl bir şey olduğunu ben Biliyorum işte! - Girdiğimiz havuzda yapmadın, değil mi?
لأني أعرف كيف هو الشعور- هل كان المسبح الذي سبحنا فيه؟

Biliyorum işte, tamam mı?
أعرف فحسب, اتفقنا؟

Nasıl olduğunu bilmiyorum. Sadece Biliyorum işte.
لا أدري أعرف فحسب

Bilmiyorum. Biliyorum işte.
لا أعرف، أعرف فحسب

- Biliyorum. Kayanın yanındayım. Biliyorum işte.
-أنا أعرف أني قريبة من الصخرة الكبيرة, أنا فقط أعرف

Ters giden bir şeyler var. Biliyorum işte.
شيئ غلط فقط أعرف

Biliyorum işte.
أنا فقط أعرف ذلك.

Biliyorum işte.
أعرف وحسب

- Biliyorum işte.
- أنا أعرف فقط.

İçgüdü. Biliyorum işte.
الغريزة، أعلم فقط

Biliyorum işte.
لأنني أعرف.

- Nereden biliyorsun? - Biliyorum işte.
- فقط أعلم, لن أصاب

- Biliyorum işte.
ـ لأني أعرف.

Biliyorum işte.
لأني أعلم ذلك.

Onun hayatta olduğu da benim içime doğuyor. Biliyorum işte.
حسنٌ، يمكنني أن أحسّ في عظامي بأنّه حيّ أعرف ذلك فحسب.

Biliyorum işte.
أنا أعلم ذلك فحسب

Will'in burada olduğunu Biliyorum işte.
أعلم فحسب أن"ويل"هنا.

Biliyorum işte. Havada birşey yok.
أنا اعرف فحسب ليس هناك مشكلة في الهواء