"biliyorum tatlım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعلم يا عزيزتي
• أعلم يا عزيزي
• أعلم عزيزتي
• أعلم يا حبيبتي
• أعرف يا عزيزي
• أعرف حبيبتي
• أعرف عزيزتي
• أعلم ذلك عزيزتي
• أعرف يا حبيبتي
• أعرف يا عزيزتي
• اعرف عزيزتي

Biliyorum tatlım. O bir Packers taraftarı. Kendine hakim olamıyor.
أعلم يا عزيزتي أنه منبوذ من المجتمع لا يمكنه مساعدت نفسه

Biliyorum tatlım. Ben de istemiyorum ama elimden başka ne gelir?
أعلم يا عزيزتي ، لا أريد فعل ذلك لكن لا أملك خياراً غير ذلك

Biliyorum tatlım ama önemli olan bakmayı bırakabilmiş olman.
أعلم يا عزيزي لكن المهم أنّك توقفت عن المشاهدة

Nefesim kesilir. Biliyorum tatlım ama tartışmayı saptırıp, ilgiyi kendi üstüne çekmeye çalışma.
أعلم عزيزتي ، لكن لا تحاولي أن تفسدي هذا الجدال

Biliyorum, tatlım. Ama onu tam da-
... أعلم يا حبيبتي ، فلقد أصبته مباشرةً في

Biliyorum, tatlım.
أعرف يا عزيزي

Biliyorum tatlım, ama bu nadir durumlardan biri.
أعرف حبيبتي ، لكن هذه حالة غيرطبيعية..

Biliyorum tatlım. Onu ben pişirdim.
أعلم يا عزيزتي, وضعت واحداً في الحساء

- Biz tarih yapmak için gittiğini. - Biliyorum, tatlım.
كنت ستصنعين التاريخ أنا أعلم يا عزيزتي

Biliyorum tatlım ben de özledim
أعلم يا عزيزتي أنا أفتقدها أيضاً

- Biliyorum tatlım ama bu önemli bir iş için lazım.
-أجل، أعلم يا عزيزتي ، لكننا نحتاجه لقضاء عملًا رسميًّا.

- Biliyorum, tatlım.
أنا أعلم يا عزيزي

Biliyorum tatlım, aç olduğunu biliyorum.
أعلم يا عزيزي انت جائع

Biliyorum tatlım, ama kuponlardan nefret ederim.
أنا أعلم عزيزتي لكنني أكرهـ الكوبانات

Biliyorum tatlım, ama yağmur başlamak üzere, frenleri tamir ettirmem ve hayat sigortamı gözden geçirmem lazım.
أعلم, عزيزتي, لكنها على وشك أن تمطر ويجب أن أذهب لإصلاح الفرامل... ويجب أن أنتهي من فاتورة تأمين الحياه

Biliyorum tatlım. Çok üzgünüm.
أعلم يا حبيبتي ، أنا آسف جداً.

Biliyorum, tatlım.
أنا أعرف حبيبتي ..

Biliyorum, tatlım. Berbat ve acı vericiydi.
أعرف عزيزتي لقد كان هذا صعبا و سيء

Biliyorum tatlım, benimle kalmanı bende isterdim.
أعلم ذلك, عزيزتي كنـُـت أتمنى أن تبقين معي

Biliyorum. Biliyorum tatlım, az kaldı.
أعرف ، أعرف يا حبيبتي لقد انتهينا تقريباً

Bunu biliyorum, tatlım. Ama hiç gelirin yok.
أعرف يا عزيزتي و لكن لا يوجد لديك أي ذخل

Biliyorum tatlım. Ama anlayacaksın.
اعرف عزيزتي ، لكـن أحسنتي