| Beni kimin öldürdüğünü bilmek istediğini, böylece adaletin yerine geleceğini söyledin. | Open Subtitles | أخبرتني بأنك تريد معرفة الذي قتلني لكي تأخذ العدالة مجراها |
| Gerçeği bilmek istediğini düşünüyorsun ama istemezsin. | Open Subtitles | تعتقد أنّك تريد معرفة الحقيقة .لكن هذا ليس بصالحك |
| Ne bilmek istediğini bilmiyorum ama bana biraz ipucu verin, ben de istediğinizi vereyim. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تريد معرفته ، ولكن قم بتوجيهي وسوف أدلك علي الأمر |
| Bu saçmalık, göt herif! bilmek istediğini söyledim. | Open Subtitles | هذا هراءً أيها الأحمق فلقد أخبرتك بما تريد معرفته |
| Sana bilmek istediğini söylersem, sen de ölürsün. | Open Subtitles | أذا قلت ماتريد معرفته أنت ستموت أيضا. |
| Tamam, adamım. Sakinleş. Tamam, sana bilmek istediğini söyleyeceğim. | Open Subtitles | حسنٌ ، يا رجل، حسنٌ ، سأخبركَ ما تود معرفته. |
| Profesöre bilmek istediğini, ve yeni bir kimliğe kavuşmak istediğini söyle. | Open Subtitles | أخبر البروفيسور بما يريد أن يعرفه. أخبره أنك تريد هـوية جـديدة. |
| Gerçeği bilmek istediğini düşünüyorsun ama istemezsin. | Open Subtitles | أتعتقد أنك تريد معرفة الحقيقه لكنك لاتريد. |
| - bilmek istediğini sandım. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنّك تريد معرفة ذلك أنا سألتُكِ ذلك |
| Yani, sen herşeyi bilmek istediğini söylüyorsun. | Open Subtitles | أقصد تقول أنّكَ تريد معرفة كلّ شيء |
| O zaman ne bilmek istediğini söyle. | Open Subtitles | حسناً إذاً، قل لي ما تريد معرفته |
| Neyi bilmek istediğini bana söyle. | Open Subtitles | أخبرنى بما تريد معرفته. |
| Sana bilmek istediğini söylersem, sen de ölürsün. | Open Subtitles | أذا قلت ماتريد معرفته أنت ستموت أيضا. |
| Bu kadar ayrıntı bilmek istediğini sanmıyorum, McGee. | Open Subtitles | (قد يكون هذا أكثر مما تود معرفته يا (ماغي |
| - Güzel. - Evet. Şimdi gerçekten bilmek istediğini sor. | Open Subtitles | - جيد، اسألني ماذا تود معرفته فعلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 