عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bilmeye hakları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الحق ليعرفن
-
أن يعرفون
| Hayatta ve çok yakınlarında olduğunu bilmeye hakları yok mu? | Open Subtitles | أليس لديهم الحق ليعرفن أن والدهم حيّ وقريب جداً |
| Hayatta olduğunu bilmeye hakları yok mu? | Open Subtitles | أليس لديهم الحق ليعرفن أنه حي ؟ |
| Gerçek, Marcia. Gerçeği bilmeye hakları var. | Open Subtitles | الحقيقة يا (مارشا) وعليهم أن يعرفون الحقيقة. |
| Gerçek, Marcia. Gerçeği bilmeye hakları var. | Open Subtitles | الحقيقة يا (مارشا) وعليهم أن يعرفون الحقيقة. |