| - Sen bin kelime bilmiyorsun. | Open Subtitles | هذا فقط للناس مثلك الذي لا يعرف ألف كلمة |
| İşe kredi kartlarının yıllık bileşik faizleri üzerindeki oranda değişikliğe gitmenin etkileri hakkında bin kelime yazmakla başlayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ البدء بكتابة ألف كلمة عن تأثير تغيير سعر الفائدة في بطاقة المخزن |
| Bir resim bin kelime ediyorsa bu adam bize birkaçını bulabilir. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،لو أنّ الصورة تُساوي ألف كلمة فلعلّه يستطيع تزويدنا بالبعض. |
| Üstelik bir fotoğrafın bin kelime değerinde olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | ونعرف أن رب صورة تساوي ألف كلمة |
| "Bir resim, bin kelime yerine geçer." | Open Subtitles | "إن الصورة تتحدث خير من ألاف الكلمات" |
| Bir resim bin kelime değerindedir. | TED | الصورة تساوي ألف كلمة. |
| Kredi kartı yıllık bileşik faizleri hakkında bin kelime mi? | Open Subtitles | ألف كلمة عن بطاقة المتجر |
| Evet, Dana ona yirmi bin kelime verdi. | Open Subtitles | أجل، كانت (دانا) تعطيها 20 ألف كلمة |
| Bir resim, bin kelime değerindedir. | Open Subtitles | الصورة تساوي ألاف الكلمات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 