| 14 bin kişiyi tünellerde tutamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيع ان تحتجز 14 ألف شخص فى هذه الانفاق اللعينة |
| Bu yeni kamp, içinde yüz bin kişiyi barındırabilecek bir kapasiteye sahip küçük bir şehir büyüklüğünde olacaktı. | Open Subtitles | هذا المعسكر الجديد كان سيصبح بحجم بلدة صغيرة وسيكون قادراً على إستيعاب 100 ألف شخص |
| "Dördüncü melek borazanını çaldığında deniz yükseldi ve iki yüz bin kişiyi yuttu." | Open Subtitles | عندما نفخ الملاك الرابع من خلال البوق ارتفع البحر و ابتلع 200 ألف شخص |
| Günde yirmi bin kişiyi idare ediyor, değil mi? | Open Subtitles | سيكون الأمور بخير. إنها تهتم بـ 20 ألف شخص في اليوم، صحيح؟ |
| Birinci ay Çinliler 13 bin kişiyi işe almayı planlıyor. Sonraki ay sayı yarıya iniyor. | Open Subtitles | بشهر واحد، يخطّط الصينيون لتوظيف 13 ألف شخص وفي الشهر الموالي، تلك الأرقام تزيد بنصف العدد |
| bin kişiyi davet ettim... | Open Subtitles | لقد دعوت ألف شخص. |
| Fayed az önce, çok daha az bir sürede nişan bile almadan 12 bin kişiyi öldürdü. | Open Subtitles | (فايد) قتل للتو 12 ألف شخص... فى وقت أقل وبدون حتى أن يصوب |
| Nassar, neredeyse bin kişiyi öldürmekle övünüyordu. | Open Subtitles | نصار) تفاخر بقتل ما يقرب من ألف شخص) |
| McGee dün bin kişiyi öldürdü. | Open Subtitles | (ماكغي) قتَل ألف شخص بالأمس |
| - bin kişiyi. | Open Subtitles | ألف شخص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 