"binanın içine" - ترجمة من تركي إلى عربي

• داخل المبنى
• داخل مبنى
• بهذا المبنى

Bu demek oluyor ki CIA takımının binanın içine girmesini kolaylaştırabilirsin.
هذا يعني أنّ بإستطاعتك تيسير دخول فريق المخابرات المركزيّة داخل المبنى

Onu sokakta değil, binanın içine yakalamak istiyoruz. "Halk Pazarı"
نريد القبض عليها داخل المبنى ليس في الشارع خارجا

Kendinizi kasırgalardan veya hortumlardan korumanıza benzer şekilde sağlam bir binanın içine girip orada kalmak patlamanın şok dalgasından, ısısından ve radyasyonundan korunma sağlar.
على غرار حماية نفسك من الأعاصير أو العواصف، الحصول والبقاء داخل مبنى قوي سيوفر الحماية من انفجار الهزة الأرضية، الحرارة والإشعاع.

Kuryelerini nasıl bulacağımı söyle, Stephen. Aksi halde kızını binanın içine sokacağım.
اخبرنى كيف أجد حاملى الفيروس وإلا سأضعها بهذا المبنى

Üzgünüm General, onu binanın içine ben götürmüştüm, çünkü başka bir seçeneğim yoktu.
أنا آسفة ، جينرال ، كان يجب أن احذها إلى داخل المبنى لأننى لم يكم لدى الخيار

Onu binanın içine getirdim çünkü başka seçeneğim yoktu.
أنا آسفة ، جينرال ، كان يجب أن احذها إلى داخل المبنى لأننى لم يكم لدى الخيار

Benim sayemde Alec'le birlikte binanın içine girebilir, güvenlik elemanlarımla birlikte askerleri etkisiz hale getirebilirsiniz.
لذلك، مع مساعدتي ، انت و أليك داخل المبنى و، جنبا إلى جنب مع الأمن ، وكنت تحييد الجنود

binanın içine girmenin en iyi yolu sendin.
كانت أفضل طريقة داخل المبنى من خلالكم.

Ve düştüğünde geriye doğru düştü ve böylece binanın içine, iskeleye düştü.
وعندماوقع... قامبرمينفسهللخلف.. فهبط داخل المبنى وعلى ألواح الأرضيات.

Direk binanın içine gidiyor.
و لكنه يمر مباشرةً داخل المبنى

- Bu boru direk binanın içine giriyor.
-الانبوب سيقودنا الى داخل المبنى

Farz edin ki; bunu bir binanın içine gönderdim ve binanın neye benzediği hakkında bir fikrim yok, robota içeri girip
إفترضوا أنني أريد إرسال هذا الروبوت داخل مبنى ولا يوجد لدي فكرة عن ما يبدو عليه هذا المبنى ، يُمكنني الطلب من الروبوت أن يذهب إلى الداخل ،

Aksi halde kızını binanın içine sokacağım. Cesaret edemezsin. Onun bununla bir alakası yok.
(اخبرنى كيف أجد حاملى الفيروس يا (ستيفين وإلا سأضعها بهذا المبنى