| Yangın binaya ciddi zararlar verdi. binayı tahliye etmem gerekiyor. | Open Subtitles | الحريق ألحق أضراراً هيكليّة، ويجب عليّ إخلاء المبنى. |
| binayı tahliye etmemiz lazım. | Open Subtitles | يجب علينا إخلاء المبنى |
| Lütfen dikkat. Lütfen binayı tahliye edin. | Open Subtitles | الرجاء إخلاء المبنى في الحال، |
| Lütfen binayı tahliye edin. | Open Subtitles | الرجاء، عليكم إخلاء المبنى. |
| Tüm öğrenciler ve öğretmenler, binayı tahliye edin. | Open Subtitles | كل الطلاب واعضاء هيئة التدريس رجاءً اخلوا المبنى |
| Lütfen binayı tahliye edin. | Open Subtitles | الرجاء، عليكم إخلاء المبنى. |
| Lütfen binayı tahliye edin. | Open Subtitles | الرجاء، عليكم إخلاء المبنى. |
| GCPD binayı tahliye etmemiz gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | وطلبت GCPD لنا إخلاء المبنى. |
| binayı tahliye edin! | Open Subtitles | إخلاء المبنى. |
| - binayı tahliye edin lütfen. | Open Subtitles | -رجاءً اخلوا المبنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 