| Binbaşım, en azından kazanana bir araba verirler değil mi? | Open Subtitles | أيها الرائد ألا يجب على الأقل أن نحصل على سيارة لفوزنا؟ |
| Jasper'ın istirahat etmesi lazım Binbaşım. | Open Subtitles | جاسبر يحتاج راحة في الفراش , أيها الرائد |
| Kontrolden çıkmışsınız, Binbaşım. | Open Subtitles | أنتِ اخرجة عن السيطرة، حضرة الرائد. |
| Binbaşım, ben Vikontum! | Open Subtitles | لا, حضرة القائد, انا الفيكونت هذا ليس ممكناً |
| Dinliyorum Binbaşım. | Open Subtitles | نعم، أنا هنا يا سيدي الرائد |
| Hemen çıkın oradan Binbaşım! | Open Subtitles | أسرعي بالهرب، أيتها الرائد! |
| - İzin verin indireyim şunu, Binbaşım. | Open Subtitles | دعني أطرحه أرضاً ، أيّها الرائد |
| - Günaydın Albay. - Binbaşım. | Open Subtitles | صباح الخير، مجموعه العقداء رائد |
| - Binbaşım siz yapamazsınız... - Burdaki arazi örtüsü çok iyi. | Open Subtitles | ...أيها الرائد أنت لا تستطيعين ستكون هذه حماية جيدة هنا |
| Senin için Binbaşım, kimi, artık pek sevmediğimi bir düşüneyim ben. | Open Subtitles | من أجلك أيها الرائد ؟ دعني أرى شخصا لم أعد أحبّه ؟ . |
| Binbaşım. Tamam, seni koruyorum. Yürü! | Open Subtitles | أيها الرائد حسنا , أنى أحمى ظهرك , تحرك |
| Sizden bunu beklemezdim Binbaşım. | Open Subtitles | أنا توقعت الكثير منك , أيها الرائد |
| - İçkiyi boşuna ziyan ederiz, Binbaşım. - Ziyan olsun. | Open Subtitles | - يالها من مضيعة للشراب، حضرة الرائد |
| Binbaşım, bakın. Gerçekten özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف حقاً حضرة الرائد |
| Neredesiniz? Batıdayız, Binbaşım. | Open Subtitles | - في المخفر الغربي حضرة الرائد - |
| Teşekkürler Binbaşım. | Open Subtitles | شكراً لكِ حضرة القائد |
| Binbaşım, Bussy halkı adına özür dilerim. | Open Subtitles | حضرة القائد... بأسم سكان "بوسي" أقدم لك الأعتذار |
| Binbaşım, panter. | Open Subtitles | سيدي الرائد ، النمر |
| Binbaşım! | Open Subtitles | أيتها الرائد! |
| - Hoş geldiniz, Binbaşım. | Open Subtitles | مرحبًا، أيّها الرائد. |
| - Sahada sen yoksun, Binbaşım. | Open Subtitles | انت لست في الميدان, رائد |
| Oturup dinlenmeniz gerek Binbaşım. Ayaklarınızı uzatın. | Open Subtitles | عليكِ أن تجلسي و ترتاحي ، يا رائدة |
| Emredersiniz, Binbaşım. | Open Subtitles | نعم سيدي، سيادة الرائد |
| Çok ama çok üzgünüm Binbaşım. | Open Subtitles | حسناً, أنا آسف جداً ، ايها الرائد |
| İyi akşamlar Binbaşım. | Open Subtitles | طاب مساؤك أيُها الرائد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 