| Hop, ağır ol, dostum. Buna binemezsin. | Open Subtitles | تمهّل ، يا رجل ، أنت لا تستطيع أن تركب هذه المركبة |
| Yalnız senaryoları okuyamam. Senin güvenliğin için. Bir de özel jetime binemezsin. | Open Subtitles | ومع ذلك لن أقرأ لك حوارات إذاعية ، هذا من أجل حمايتك ولن أجعلك تركب في طائرتي الخاصة |
| Bu gemiden inersen başka bir gemiye binemezsin. | Open Subtitles | غذا خرجت من هذه السفينة لن تركب في غيرها |
| Çünkü ne idüğü belli olmayan kadınların arabasına binemezsin. | Open Subtitles | لأنك لا ينبغي عليك أن تواصل ركوبك للسيّارات |
| - Çünkü ne idüğü belli olmayan kadınların arabasına binemezsin. | Open Subtitles | لأنك لا ينبغي عليك أن تواصل ركوبك للسيّارات |
| O şeye burada binemezsin. | Open Subtitles | لا تستطيع ركوب هذا الشيء هنا بالحديث عن الأشياء |
| Gemiden inersen başka gemiye binemezsin. | Open Subtitles | إذا خرجت من هذه السفينة،فلن تركب في أخرى |
| Bensiz o teleferiğe geri binemezsin. | Open Subtitles | .لا يمكنك أن تركب المصعد بدوني |
| Aynı anda 2 tane bota binemezsin. Boğulursun. | Open Subtitles | لا تركب قاربين وإلا ستغرق |
| - Domuza binemezsin. | Open Subtitles | -لا يمكنك أن تركب خنزير |
| Ona binemezsin ki. | Open Subtitles | لا يمكنكِ ركوب هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 