| Ekmek kazanmam gerek. Daha fazla veremem. Ya yürür, ya da otobüse binerim. | Open Subtitles | لا استطيع أن أدفع أكثر لا بأس, سأسير أو أركب الحافلة |
| Sadece ben kullandığım takdirde bu şeye binerim. | Open Subtitles | الطريقه الوحيدة التي أركب بها هذا أن أقود |
| Sizi görmedim. O sizin taksiniz. Ben sonrakine binerim. | Open Subtitles | أنا لم أراكِ هذه لكِ، سأستقل السيارة القادمة |
| Hayır, gerek yok. Ben tramvaya binerim. | Open Subtitles | لا بأس , سأستقل الحافلة الكهربائية |
| Ben tıp okuyorum. O otobüse her gün binerim. | Open Subtitles | أنا أدرس الطب و أنا أستقل الحافلة كل يوم |
| Eğer bundan anlamıyorsan... bende arabana binerim. | Open Subtitles | ولكن إن كانت الطريقة الوحيدة سأركب السيارة فحسب |
| Arabaya binerim ve Metropolis' teki gerçek hayatıma doğru gideriz. | Open Subtitles | وأركب معهم في السياره ونعود إلي حياتنا الطبيعيه في متروبوليس |
| Faytona binerim belki de. | Open Subtitles | أو ربما أركب هذه العربات التي تجرها الأحصنة |
| Bazen roller coastera bile binerim. | Open Subtitles | حتى أني أحياناً أركب الأفعوانية |
| Yürürüm ya da otobüse binerim. | Open Subtitles | لا أدري، سأمشي أو أركب الحافلة |
| Otobüse binerim. Otobüsleri severim. | Open Subtitles | سأستقل الحافله اني احب الحافله |
| -Ben taksiye binerim | Open Subtitles | -هل يمكننى أن أقلك لمكان ما؟ -لا سأستقل تاكسى |
| - Beni götürmezsen, taksiye binerim. | Open Subtitles | إذا لم تُوصلني سأستقل سيارة أجرة |
| Sağolun, ama ben her zaman otobüse binerim. | Open Subtitles | شكرا, ولكني أستقل الحافلة دوما |
| Genellikle bisiklete binerim, ayrıca bakanlığın hidrojenli bir arabası var... | Open Subtitles | عادة ما أستقل الدراجة للعمل ولوزارتنا سيارة تعمل بالهايدروجين... |
| Cidden mi? Ben her gün bu trene binerim. | Open Subtitles | جـدياً أنـا أستقل ذلك القـطار يـومـياً. |
| Tamam, binerim ama o kovayı kafama geçirmem. | Open Subtitles | حسناً سأركب ولكنني لن أضع هذا الدلو على رأسي |
| Otobüse binerim. Sen git. | Open Subtitles | سأركب في الحافلة، لذا رجاء اذهب في طريقك |
| Kapıyı aç. Ben arkaya binerim. | Open Subtitles | افتحى الباب سأركب فى الخلف |
| Ben gittiğim zaman, genelde kör kütük sarhoş olup tramvaya binerim. | Open Subtitles | عندما أذهب إلى هُناك عادةً فأنا أثمل وأركب التلفريك. |
| Kıyafetlerini giyip saçımı yaparım, arabasına binerim o şerefsiz beni takip eder ve sessiz bir yerde indiririm. | Open Subtitles | أرتدي ملابسها وأسرح شعري وأركب سيارتها وإن لحق بي ذلك الوغد سآخذه إلى مكان هادئ |
| Ugo, melezlere binerim. | Open Subtitles | أحبُ البغال يا (أوغو)، وأركبهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 